GitHub PR #281 by @IceCodeNew (this commit is substantially the PR, ported onto 0.2.2-dev; the field-detail range
idea after @BBleae's fork commits c6437f1 / b451bad, credited here instead of the PR's Co-authored-by trailers). The
unofficial skill-range preview the PR first had is gone (the owner's reply of 2026-10-07: only official-like
behaviour); what remains is the range the unit fights with now.
screens/game/range.js inspectRange resolves the open card's unit: an own board piece in prep (its loadout or
stand-in record, its facing — this replaces the prep selection's range effect); in battle or on a scouted board an
ally op / token on the field, at the snapshot's tile, with the live stats' range when there is one; never an enemy,
a dead or undeployed unit, or a scouted bench unit (UnitInfo `area` hand / temp — the tag the server sends since the
#385 fix; renderInfo now keeps it). shared/protocol.js unitStatsEntry gains an optional `dir` (the unit's facing now:
the snapshot tuples carry none and UnitInfo.dir is the facing at send time). tokenVariantFor moves to
gameLogic/loadout.js. Drag, the wheel and the pen clear the overlay.
Added on top of the PR: a test from the server's own scout m.field (board operator ranged, hand / temp none), docs
(PLAYING.md, design/client.md, design/network.md), comments.
Tests: test/ui/inspect-range.test.js (6), test/ui/playtest6_summons.test.js, test/match/unitStats.test.js;
test/ui/inspect-range.e2e.test.js (SP_E2E + CHROME_PATH: run here, 1/1). Golden unchanged (display; m.unitStats only).
- Conflicts: the stats entry (merged fb7-stats) and the settings button both sit in the lobby / room top bars — both kept;
public/js/ui/settings.js (#321 diagnostics, voiceLang, SettingsButton); docs/PLAYING.md table rows resolved line by
line against the merge base (#368, #354, #333 edits kept); docs/SIM.md / design/network.md snapshot field lists
(resolved + ammo / wolves / neg / stand / standCut); design/client.md Screens line (#368's AI switch kept).
- Grok review: MERGE AFTER FIXES — the shared-field capsule finding fixed on the branch (1a880699).
- Golden: roster 23, bonds 2, fields 11, matches 18, diy 11 — #308 totals / snapshots and #333's shop RNG (union OK);
broad node --test 5473 (5472 pass, 0 fail, 1 skipped); lint 0 errors; typecheck; i18n strict clean.
Applied the host-only room option 「AI 队友最后选择」, default off. Off, the draft order and the random streams stay as they are. On, humans draft before AI seats after the existing shuffle, and a skip stays ahead of the AI seats.
Dropped docs/history/0.2.2.md and every §27 citation. The player-facing sentence is in docs/PLAYING.md. The room-option rule is in docs/design/match.md, docs/design/client.md and docs/design/network.md. The #338 per-bot faction and ban presets are not included.
Tests: node --test test/lobby-ai-last.test.js test/match/ai-picks-last.test.js test/ui/ai-picks-last.test.js — 18 pass. node --test test/lobby.test.js test/client-static.test.js — 378 pass. node tools/i18n.mjs check --all --strict — 1032/1032 in en, ja, ko and zh-TW, 0 errors.
- CHANGELOG 0.2.1 (2026-10-07): the streams' lines collected (新功能: the update package and MANIFEST.json; 规则(按官方):
联防 on the round's battlefield, 突袭 onto a teammate's half, full potential, the replace dialog for consumables,
the 外勤医疗 Touch, 凋亡, 贾维's 拉普兰德, the 频次 器物 / leader summons; 界面: the collapse arrow, 自选 picks in the bond
lists, flyers, enemy animations, the Touch card, Esc in the 自选 picker; 联机与大厅: battle messages while a battle
loads; 工具与开发: the update build, .gitignore), one intro paragraph.
- README: the dev warning under the title removed, the release badge, 「当前版本 0.2.1」; DESIGN's version line names
0.2.1 (§26) as the state described; §26's intro says when the dev line shipped.
- Tests: version, docs-consistency, docs-paths, package, i18n-packs, update-package, update-boot 80 / 80.
- CHANGELOG 0.2.0: the integrator's draft brought up to date with what merged after it (30d9a41..2e83a6b and
DESIGN §25.13–§25.21): the language packs and the ja / ko / zh-TW game texts (§25.20), the rebindable shortcuts
(§25.15), the community reports of W5AA (§25.14) and CB1–CB5 (§25.16–§25.19, §25.21) under the draft's sections
(rules, UI, lobby; the official behaviours and the reports not reproduced under 核实后不是问题), the owner's
乌尔比安 revive-tile decision of 2026-10-07 under the deviations section (renamed 有意与官方不同的调整, the intro
points at it); PRs #189 / #191 credited to @2321Robin as reused ideas; the draft's notes block left out.
- Sizes (tools/package.mjs, a real build of both zips, deleted after measuring): full zip 448 525 731 bytes
(~430 MB, 16 031 files, 625 MB unpacked; was ~400 / 590), lite zip 22 927 271 bytes (~22 MB; was ~21), the setup
download 463 MB (~460 MB; was ~440: the 自选 voices) — README 方式一 / 方式二 / 系统要求 / English summary,
DEPLOY §0 / §1.1 / §3, the CHANGELOG's lite size.
- DESIGN §25 intro, §25.19 and §25.19.7: the custom-hotkey request (item 48) was built in §25.15, the battle-history
request (item 22) stays postponed by the owner; §25.20: with five languages the menu is a list (buttons up to four).
- Tests: version 6 / 6, docs-consistency 24 / 24, docs-paths 7 / 7, package 10 / 10, client-static 313 / 313,
i18n 10 / 10, i18n-data 8 / 8, i18n-packs 12 / 12, i18n-server 5 / 5; npm run golden ok (roster 49, bonds 46,
fields 22, matches 18, standins 10, diy 138); lint 0 errors.
No conflicts outside docs/history/0.2.0.md; the §25 intro keeps one sentence per stream (W5AD's line that also named
the hotkeys' §25.15 joined to CB4's).
Gate: non-browser suites 4981 / 4981 (test/i18n-packs 12 new, test/package 1 new), npm run golden ok,
test/golden.test.js 9 / 9, lint 0 errors, check:imports ok, typecheck ok, docs-consistency + docs-paths 31 / 31.
Official: research 09 §3.1 — after elimination the client keeps observing (self_dead_dialog KEEP_WATCH,
DeadAutoObDn { obIndex, state, preparation }, FindFirstAvailObTarget). Until 0.2.0 every phase reset cleared
an eliminated player's watch: in 回合开始 / 机变 / 休整期 it saw its own empty board, in battle the first field.
Server (server/match/match/watch.js): Match.watchPref (viewer → the player of its last manual g.watch: a prep
scout, a single-player field, or the new optional g.watch playerId on a shared 联防 / boss pair field — PR
#189's review point); _watchTargetOf = that player while still in, else the first player still in (seat
order, AI seats included); startRound scouts its board (_followScout, kept through 机变 and 休整期), both
combat modes and the boss fields start on its field, a resync / a spectator joining in prep gets the board,
a followed player who quits hands over at once. Client: the screen adopts the pushed board like a 前往查看 tap
(battle/observe.js followedScout; the stale-field fix of PR #189), keeps it through the prep phases (no camera
flight home and back), a spectator no longer asks for the first player itself; g.watch sends the tapped row.
Overlap with PR #189 (not merged): the same preference chain; differences — the fallback includes AI seats
(a lone human with AI teammates had nobody to follow), shared fields record the tapped playerId.
Golden unchanged. Tests: test/match/feedback5-watch-follow.test.js (new, 9), spectator.test.js updated (the
spectator follows the player it scouted). Docs: design/network.md, PLAYING.md.
Ported by hand from PR #209 by @qingjingshenghuo (its one-line data/config.json was not taken):
- server/match/gamedata.js bossPoolShareOf (used by GameData.bossPoolShare and by finalAssault.bossPoolHp for a plain
game-data object): solo × `solo` (1); co-op with `perPlayer` true × `coop` (1) × the players alive at the boss
round's start (bots and AI 托管 seats count, eliminated / departed seats do not; at most aliveFull 4; a count left
out = a full team). The fixed pool stays restorable through config: bossHpScale perPlayer false + solo 0.25 (and its
optional aliveScaling).
- tools/build-data.mjs: the global bossHpScale carries the rule (perPlayer true, solo 1); the modes' entries keep only
bloodPointKey / unaffectedByEnemyScale. data/config.json regenerated offline — JSON compare: only bossHpScale (global
and the 9 mode entries) changed.
- The problem #209 documented: a 胄 drone death is 2 % of the pool and 限伤 cancels a hit of ceil ≥ 300000, so the
hidden 胄 终极 pool at 3 / 4 players (21.6M / 28.8M) would cancel every drone (432000 / 576000). The drone link is
a share of the pool, no hit: Battle.loseHp takes noHitLimit and the link passes the limit [ASSUMED: the official
client checks every damage modifier and PRTS calls it 真实伤害, but which max HP it reads is undocumented]; a part's
传递 and every hit stay under the limit.
Golden (regenerated; why: the pool size):
- fields: boss-boss_1..7-pair/-solo and hidden-boss_8..10-pair/-solo (all 20 boss / hidden scenarios) — a pair
field's pool × 2 (two players), a solo template's × 4 (solo × 1, was × 0.25); boss-boss_1-pair, boss-boss_1-solo,
boss-boss_3-pair, boss-boss_3-solo, boss-boss_5-solo, boss-boss_7-pair and hidden-boss_9-solo now end at the
200 s cap instead of clearing; the two 联防 scenarios are unchanged.
- matches: solo-FUNNY-2, solo-NORMAL-1, solo-HARD-1, solo-HARD-2 now lose the Final Assault (solo leaders have 4× the
HP: team LP 0 with 93088–176395 of the pool left); solo-FUNNY-1, solo-NORMAL-2, solo-HARD-9-boosted (its Hidden Core
too), coop2-NORMAL-3, coop4-FUNNY-6, coop2-ABYSS-10-boosted, coop2-NORMAL-70-diy still win with more leader damage
(pool × players alive; solo-FUNNY-1 / solo-HARD-9-boosted end with 6 / 1 team LP less). Unchanged:
coop2-NORMAL-8-serverrun and coop2-NORMAL-14-standins (one player left at R14: × 1 as before) and the matches that
end before R14; roster / bonds / standins / diy unchanged.
Tests: test/match/boss-hp-scaling.test.js (from PR #209, adapted — every leader and difficulty × 1–4 players and solo;
R14 / R15 leave out two departed players; AI 托管 and bots count, an eliminated player does not; config restores the
fixed pool, the opposite of the PR's test; the plain-object fallback agrees; only the leader's HP scales);
test/content/enemies_bosses.test.js (hidden 胄 终极 at 3 / 4 players: the drone share lands, a hit of the same size is
cancelled — fails without the change). Updated on purpose: finalAssault, balance, bosshp, connection, docs-consistency
(the §20.9 record points to §25.13.4; the data carries perPlayer true), sim/playtest6_limits (the drone share lands
past the line), match/playtest6-bosspool (the 5 % knob halved to keep the 2-player pool's size: that test is about the
pool's arithmetic). Docs: PLAYING §7, DATA, META, BALANCE, SIM, design engine.md / network.md, the §20.9 / §20.10
records, research 00 / 01 / 08, the code comments, DESIGN §25.13.4 and the §25.10 table.
shared/diy.js DIY_EXCLUDED_MODULE_TYPE = /^(?:ISW|SO|RA)-/: modules whose own effect works in
another game mode only ("在【岁的界园志异】中", "在【沉沦者的黑流树海】中", "在生息演算中"; the
excel gates those parts roguelike / sandbox) — 电弧 SO-A / SO-B, 机械师 SO-A, 森蚺 RA-A
[ASSUMED, the ISW-A reason]. validateDiyPicks refuses them, checkDiyPicks drops such a pick,
the picker hides them; the record and the kits still field them. Docs: DATA, PLAYING,
DESIGN §8. Golden: no scenario moved.
Ported by hand:
- public/js/ui/gameLogic.js is a re-export shim on feedback5: #73's DEFAULT_SETTINGS / sanitizeSettings `voice`
hunk went into public/js/ui/gameLogic/settings.js.
- public/js/screens/game.js: MatchScreen still lives there, so #73's onResult (battleRunner 'result' → resultSpeaker /
resultVoiceSlot) and `voice=${combat}` on the DetailPanel auto-merged in place. feedback5's game.js no longer
imported `store` (the split moved its other users), so onResult's store.get() would have thrown into its
try/catch and the 结算 line would never have played: `store` is imported again. `localAsset` stays dropped.
- public/js/ui/settings.js (i18n phase 1): the slider is `label=${t('干员语音')}`, public/i18n/en.json
"干员语音": "Operator Voices" (next to Music / Sound Effects).
- tools/assets/plan.mjs: buildPlan takes #73's charword / voiceLang / voiceSlots and feedback5's extraOperators /
moduleTypes; the template has `modules` and audio { bgm, bossBgm, voice, sfx }. `chars` now includes the 自选 picks,
so the voice loop's comment says so (the next `npm run assets` plans their lines too).
- tools/fetch-assets.mjs: parseArgs keeps --add-only beside --voice-lang / --voice-all.
- data/assets.json: feedback5's manifest plus #73's audio.voice (120 operators, after bossBgm, the plan order);
stats files +1680 and bytes +42 041 118 as measured on feedback4, voiceChars 120; the hash is recomputed with
the generator's contentHash. No other entry changed.
- docs/ASSETS.md: the stats line lists modules and voiceChars. DESIGN §21.30 stays where feedback4 put it; SIM.md's
'engage' line and docs-consistency's §21.30 test auto-merged (game.js / detailPanel.js still hold the pinned code).
- Auto-merged and checked: audio.js, battle/runner.js emit('result'), components.js mic icon, detailPanel.js voice
prop, shared/protocol.js EV.ENGAGE, server/sim/ai.js, tools/assets/audio.mjs / cache.mjs, #73's tests.
Where #73 met feedback5 work:
- 补位: a chess fielded as its stand-in shows the stand-in in the detail card, and audio.js keys battle lines by
UnitInfo spine (the stand-in's model). The 选中干员 line now takes detail.standIn.charId first, so the stand-in
speaks, not the operator it replaces (test/ui/standin-ui.test.js pins it). A 自选 record is already the pick's.
- The sim's 'engage': stand-in and 自选 units attack through the same performAttack, so it fires for them as well.
Golden regenerated: every moved scenario differs only in events.engage (the new event's count; no gameplay change),
proven by a field-path diff against feedback5:
- roster: all 49; bonds: all 46; fields: all 22; standins: all 10 (the stand-ins engage).
- diy: 101 of 109. Unmoved: diy-010/011/012/092/093 (闪灵, 夜莺, 凯尔希 squads: they only heal, and a heal never
engages) and diy-077 (薇薇安娜), diy-080/081 (赫德雷), whose picks make no attack in those battles (already so on
feedback5).
- matches: unchanged.
Deploy, skill and result lines come from the operators' official voice slots; a newer line takes the channel over (stale callbacks of the replaced line no longer release it), and the result line is spoken by an operator of the player's own battle. Contributed by @Convey123.
Conflicts: server/match/bot.js (W4A's comment + W5K's player data view pgd), test/golden/diy.json (regenerated). data/ equals an offline build of the merged tools/build-data.mjs. Golden regenerated on the merged code: against feedback5 the moved roster / bonds / fields / matches / standins scenarios are exactly W5M's per-PR attribution (#160 skill events, #109 deploy-timed lifecycle, #66 灵巧 sources and hidden layers, 83fc408 歌蕾蒂娅 placement), plus coop2-NORMAL-70-diy (fields operators those PRs touch) and diy-051 / diy-052 (events.skill only: Misery's deploy passives, #160); against fb5-merge4 only feedback5's own additions (the diy kits, coop2-NORMAL-70-diy).
Ported by hand into the split layout:
- 83fc408 board.js placeClass: the player's loadout no longer counts, as in 83fc408. feedback5's 补位 rule stays: a
chess the player fields as its stand-in is placed by the stand-in's record (ps.fieldRecord). positionClass(rec)
takes no module.
- 83fc408 client piecePosition → public/js/ui/gameLogic/placement.js: meleeOnHighGround(rec) on the stand-in or
chess record, no module. The gameLogic.js shim header and deployedModuleId's comment follow; deployedModuleId is
kept, still exported and tested.
- 83fc408 PlayerState._placementOf comment → server/match/player/placement.js.
- 83fc408 tools/golden.mjs layout: positionClass without the module, on feedback5's stand-in body (recOf) and in
diyLayout.
- bonds/core.js (6ab9a06, 8a2e0c7) applied cleanly; it equals 13808e3's plus feedback5's i18n toast. shared/highGround.js
equals 13808e3's.
- data/: only bonds.json (the 阿戈尔 spec text). node tools/build-data.mjs --offline on the merged tree rewrites all
15 files byte-identical.
Golden regenerated: 16 scenarios moved, all by 83fc408. Each fields 歌蕾蒂娅 (normal, or elite with HOK-X / no
module), whom tools/golden.mjs now lays out beside the enemy path like a ranged operator instead of on the busiest
melee tile: roster-010, roster-012, roster-029, roster-040, roster-041; bond-deputShip-high, bond-indomShip-low,
bond-preciShip-low, bond-preciShip-high, bond-suntShip-low, bond-swiftShip-high; boss-boss_2-pair, boss-boss_4-pair,
boss-boss_6-pair, hidden-boss_8-pair, hidden-boss_10-pair. This is the list in 83fc408's own message. With the
阿戈尔 commits reverted the digests are the same, so those two move nothing in this corpus. The standins, diy and
matches families are unchanged: no stand-in or 自选 piece there is 歌蕾蒂娅, 崖心 or 见行者.
The owner's decisions of 2026-10-05 (picks, slots, shop per player, bans); research 0.2.0 §2. Golden unchanged (no scenario slots a DIY pick).
Tests: test/match/diy-shop.test.js (9), test/lobby-diy.test.js (4).
The owner's decision of 2026-10-05 reverses the one of 2026-10-04 (elite 歌蕾蒂娅 with HOK-Y only) and follows PRTS:
the line is the 钩索师 / 推击手 branch trait (歌蕾蒂娅, 崖心, 见行者, normal and elite) and every module keeps it, so
the loadout no longer matters. Raised with the PRTS source in PR #69 by @sunstricken (its own change covered only
歌蕾蒂娅; its test page is not taken). GitHub #153.
- shared/highGround.js: meleeOnHighGround(rec) reads the trait without a module (traitBase, else trait); no module id.
- board.js positionClass(rec) widens those six records; placeClass(ps, rec) = positionClass(rec) for every server
check (g.move, swaps, merge tile, evictions, audit, invariants). The client's piecePosition mirrors it.
- bot.js: the existing 高台 preference (a 高台 whose range covers the road) now applies to all six; comments.
- Docs: DESIGN §3 and §6.6, DATA (placement), PLAYING §4, META, research 03 C2, code comments. data/ unchanged
(build-data --offline gives identical files).
- Tests: board, feedback1-placement (each holder with default / no module / every module on each 高台, a 重装
refused, client highlights, swap, battle, bots), gameLogic.
Golden: 16 scenarios moved, every one because tools/golden.mjs lays operators out by positionClass and now places
歌蕾蒂娅 (normal, or elite with HOK-X) beside the enemy path like a ranged operator instead of on the busiest melee
tile, which shifts the others: roster-010, roster-012, roster-029, roster-040, roster-041; bond-deputShip-high,
bond-indomShip-low, bond-preciShip-low, bond-preciShip-high, bond-suntShip-low, bond-swiftShip-high; boss-boss_2-pair,
boss-boss_4-pair, boss-boss_6-pair, hidden-boss_8-pair, hidden-boss_10-pair. roster-031 (elite with HOK-Y, already
widened) and all matches are unchanged.
Conflict: server/match/player/basics.js imports (W5G's checkNotOwned + W5I's msg / dn). data/i18n/en.json rebuilt on the merged data (tools/build-i18n.mjs --offline): the 自选 data adds texts of CN-only operators and modules the EN client lacks, so coverage is 97.6 % (skills 95.9, talents 95.1); the coverage floors in test/i18n-data.test.js and docs/I18N.md say so. Golden unchanged; i18n / lobby / match / ui suites 1144/1144 after the rebuild, i18n e2e 1/1.
Conflicts: tools/golden.mjs / test/golden/README.md take both new families (standins from W5G, diy from W5H); DATA.md / SIM.md keep both texts. data/ equals an offline build of the merged tools/build-data.mjs. Golden regenerated on the merged code: against feedback5 nothing moved, diy.json is new; against fb5-diy the W5G / W5J / W5L scenarios moved, and diy-004 / diy-006 (the prototype battles with Touch, changed by W5L) — diy-001/002/003/005 identical.
shared/i18n.js: gettext-style t() / tc() with the Chinese text as msgid (untranslated -> Chinese), {name},
{0} and {n|one|other} params, lists, game-data names (dn / tName), setLang / getLang / onLangChange, and the
server message wire format (msg -> wireMessage -> translateWire). Chinese stays the default, English is a
switch (the owner's decision of 2026-10-05).
tools/build-i18n.mjs (build-data.mjs untouched) walks the zh_CN and EN tables side by side and writes
data/i18n/en.json: the official English of every data/*.json text by record id and field. Blackboard texts
are matched by template (the remake's numbers read back and filled into the English template); stage names
are composed; what the EN client lacks falls back to tools/i18n/fallback-remake.json and fallback-pr70.json
(PR #70 by @YuriRestia). Default EN source ArknightsAssets/ArknightsGamedata (has act2autochess);
Kengxxiao/ArknightsGameData_YoStar is archived (2025-11) and has no 盟约 season (--source yostar).
Coverage: 14 922 / 14 931 texts (99.9 %), 99.3 % official; only 9 CN-only 甄选 operator names stay Chinese.
shared/i18nData.js: the overlay format (index-aligned leaves + a 2-char hash of each Chinese source, so a
stale leaf is never applied). public/js/data.js: setLocale('en') downloads the overlay once; get / lookup /
list return localized copies; getRaw keeps the Chinese file; localeName maps names.
chess.json: every record carries the shop row's backupCharId / backupTmplId / backupCharSkillIndex /
backupCharUniEquipId / backupCharPotRank verbatim as `backup` (both forms; nothing else changed).
data/backups.json: units = the 17 原型干员 with a form per status they fight at (43 forms: stats, trait,
talents, every unlocked skill, modules), diy = the 4 slots, the prototype picks per tier (9 6★ at 5 and 6,
six 4★ at 5), the 78 owned-6★ picks and their faction bonds (mainPower + subPower vs powerIdList, else 协防).
shared/standIn.js composes a stand-in (or a DIY prototype) into a chess-shaped record; the build fails when
the form builder cannot give back every PRESET chess field for field. test/backups.test.js (10 tests).
The RES bonus was already off. The enemy card now greys a SILENCE-format line from the live silenced flag, and the status row leaves the 折射 icon out while silence is up.
The trait line is on every hookmaster and is not trusted. Placement is the loadout at place time: golden 歌蕾蒂娅 carrying uniequip_003_glady may use a ranged tile; everyone else stays on the ground.