sganggs 818d070668 feedback5: the Japanese game texts keep what the JP client writes like the Chinese — build-i18n's ja test is 'native' (a text identical to the Chinese is the client's own when every Han character of it appears in the client's translated texts: 炎 / 不屈 / 助力 / 速射手 stay, 甄选干员 is still untranslated), so the bonds 炎, 不屈 and 助力 no longer show their English names in a Japanese interface; data/i18n/ja.json rebuilt (97.5 %, bonds 100 %) and zh-TW.json (the UI pack's emote names); the CJK font stack follows <html lang> (Japanese kanji, Traditional Chinese, a Korean face); the lobby's difficulty lines drop the JP bullet ・ too; golden unchanged

2026-10-07 12:11:19 +08:00

..

game

feedback5 W5S: i18n phase 2, screens — band draft, briefing, game screen and its overlays, 干员调配 / 干员持有, result through t() / tParts() (sentences with a number or a <strong> inside stay whole), English for the 58 new msgids; Chinese output unchanged (zh render proof: only ownership's 阶 heading is a text node instead of a <span>, same text and layout)

2026-10-06 17:52:19 +08:00

bandDraft.js

feedback5 W5S: a language switch in the middle of a screen re-reads the game texts — useGameData(), the 干员调配 / 干员持有 rosters, the strategy list and the open detail card list data.locale() among their memo dependencies (they kept the records of the language they were built in); docs/I18N.md

2026-10-06 18:35:33 +08:00

briefing.js

feedback5 W5S: i18n phase 2, screens — band draft, briefing, game screen and its overlays, 干员调配 / 干员持有, result through t() / tParts() (sentences with a number or a <strong> inside stay whole), English for the 58 new msgids; Chinese output unchanged (zh render proof: only ownership's 阶 heading is a text node instead of a <span>, same text and layout)

2026-10-06 17:52:19 +08:00

diy.js

feedback5 CB5: a module's added trait line (official additionalDescription, PRTS 特性追加) shows after the class trait, not instead of it — the 干员调配 module card (特性 + 特性追加 rows), its 局内数值, the detail card and the 自选 module row (community report of 2026-10-06, item 16.2: 114 of the 164 modules the screen offers showed the extra line alone)

2026-10-07 01:33:21 +08:00

game.js

feedback5: merge R19C — GitHub #235: the official 「作战结束」 result box (全员无伤！ / 生命值减少 −N) and the three battle-over sounds at settlement, PR #112 by @Convey123 ported onto the 0.2.0 layout (test/ui/gameLogic.test.js: both streams' tests kept); golden unchanged

2026-10-07 11:31:55 +08:00

loadout.js

feedback5 R19B: 干员调配 says plainly when its game data did not load — useData counts a /data file that never arrived (404, blocked, bad JSON: 'missing') as settled, so the tab drew an empty roster, the loadout import blamed the file (「这份数据在当前版本没有可用的调配」) and the 干员持有 / 自选编队 imports stored an empty list over the saved one; now missingGameData(tab) (chess.json, plus backups.json for 自选编队) shows DataMissing in place of the roster (which files, saved settings unaffected, reload, then the ad blocker and the network) and importRefusal(kind, ready) refuses every import before anything is parsed or applied, with the same words; three UI strings with English; GitHub #173; golden: unchanged (client only)

2026-10-07 11:13:25 +08:00

lobby.js

feedback5: the Japanese game texts keep what the JP client writes like the Chinese — build-i18n's ja test is 'native' (a text identical to the Chinese is the client's own when every Han character of it appears in the client's translated texts: 炎 / 不屈 / 助力 / 速射手 stay, 甄选干员 is still untranslated), so the bonds 炎, 不屈 and 助力 no longer show their English names in a Japanese interface; data/i18n/ja.json rebuilt (97.5 %, bonds 100 %) and zh-TW.json (the UI pack's emote names); the CJK font stack follows <html lang> (Japanese kanji, Traditional Chinese, a Korean face); the lobby's difficulty lines drop the JP bullet ・ too; golden unchanged

2026-10-07 12:11:19 +08:00

ownership.js

feedback5 W5S: a language switch in the middle of a screen re-reads the game texts — useGameData(), the 干员调配 / 干员持有 rosters, the strategy list and the open detail card list data.locale() among their memo dependencies (they kept the records of the language they were built in); docs/I18N.md

2026-10-06 18:35:33 +08:00

result.js

feedback5 CB1: the result card no longer prints the hidden layers of 调和 / 协防干员 / 独行 / 绝技 — they stack, the game never shows them (community report 「独行这种盟约是不能叠层的（顺便排查下还有没有类似的）」, item 21)

2026-10-07 02:01:12 +08:00

room.js

feedback5 WM: merge feedback4 (896dd5d, the coming 0.1.4) — PRs #150 #66 #146 #74 #72 #103 #149 #109 #160 ported into the split layout

2026-10-05 23:59:05 +08:00

title.js

feedback5 WAD: language packs are the first type of content packs — a language is a file in a language folder (public/i18n/<code>.json, optional data/i18n/<code>.json) or a pack folder (packs/<id>/pack.json); the server lists them live at /packs/index.json (server/packs.js), the menu shows every pack, strings fall back pack → base → declared fallback (English) → Chinese, broken placeholders are skipped, plurals follow Intl.PluralRules (English unchanged), English carries a _meta manifest like any pack; tools: i18n.mjs template / check <code>, packs.mjs list / index, build-i18n --lang ja|ko|zh-TW (the official JP / KR / TW clients); the release zip ships packs/ and a generated packs/index.json; golden unchanged

2026-10-07 02:38:22 +08:00