Commit Graph
9 Commits
Author SHA1 Message Date
sganggs fbcbfdffbc feedback7: merge fb7-voices — the 选中干员 line on every tap (prep / shop / hand, official FOCUS_CHAR: priority 10, cooldown 0, no gap restart), the Japanese voice tree (audio.voiceJp, 2674 files, setting 语音语言 中文 / 日本語, CN fallback), the full zip ships both
- Conflict: public/js/ui/settings.js imports (store from #321 + VOICE_LANGS) — both kept. test/ui/playtest6-elite.test.js's
  source pin of the onDetail line allows the new tap counter (bcee737f).
- Grok review: MERGE AFTER FIXES — the three findings fixed on the branch (bcee737f). Golden unchanged; broad node --test
  5334 (the one failure was that source pin, fixed), i18n strict clean, lint 0 errors, typecheck.
2026-10-08 20:35:26 +08:00
Cloudnyco 3f8844129b feedback7 G-SMALL: settings can copy local diagnostics for a bug report (PR #321 by @Cloudnyco)
Applied 设置 → 问题反馈. The report stays in the browser: the in-memory error log, device info, and the battle on screen only while 「附上本场战斗」 is on. Nothing is uploaded.

Redaction no longer treats a long name as a bare substring. Prose replaces each secret only as a whole token, so a name does not cut a longer word or a chess id. The attached JSON replaces a string only when it equals the secret, so chess_char_1013_chen2 and a note like "charge the char" stay, while an exact "char" value becomes the placeholder. The token boundary is a consumed prefix plus a lookahead, because a lookbehind is a SyntaxError in Safari before 16.4. PLAYING section 12 stays; the other section-12 proposal is not in this batch.

Tests: node --test test/diag.test.js — 10 pass. node --test test/client-static.test.js — 315 pass. node --test test/match/runner-pending.test.js test/match/watch-bonds.test.js test/ui/playtest6-unite.test.js test/ui/spectate-effects.test.js test/ui/feedback5-hotkeys.test.js test/i18n-server.test.js test/ui/bosshit-ticker.test.js test/ui/playtest3.test.js test/docs-consistency.test.js test/docs-paths.test.js test/version.test.js test/package.test.js — 138 pass. npm run -s lint — 0 errors. npm run -s typecheck and npm run -s check:imports passed. node tools/i18n.mjs check --all --strict — 1041/1041 in en, ja, ko and zh-TW, 0 errors.
2026-10-08 20:08:32 +08:00
anAtheist987 fd791a66cb feedback7 G-SMALL: co-op rooms can make AI teammates draft last (PR #368 by @anAtheist987)
Applied the host-only room option 「AI 队友最后选择」, default off. Off, the draft order and the random streams stay as they are. On, humans draft before AI seats after the existing shuffle, and a skip stays ahead of the AI seats.

Dropped docs/history/0.2.2.md and every §27 citation. The player-facing sentence is in docs/PLAYING.md. The room-option rule is in docs/design/match.md, docs/design/client.md and docs/design/network.md. The #338 per-bot faction and ban presets are not included.

Tests: node --test test/lobby-ai-last.test.js test/match/ai-picks-last.test.js test/ui/ai-picks-last.test.js — 18 pass. node --test test/lobby.test.js test/client-static.test.js — 378 pass. node tools/i18n.mjs check --all --strict — 1032/1032 in en, ja, ko and zh-TW, 0 errors.
2026-10-08 19:57:26 +08:00
sganggs ddf8c39ed0 feedback7 R22-VOICES: the Japanese voice dub as a second tree beside the Chinese one — audio.voiceJp (the same slots and file names from ArknightsAssets2 voice/: 2674 files, 89.4 MB, for the 191 voiced operators), 设置 → 语音语言 中文 / 日本語 (default 中文, not tied to the interface language), a JP line the manifest or the host lacks plays the Chinese one; the full zip ships both dubs (one switch, tools/package.mjs FULL_ZIP_JP_VOICE), the lite zip stays art-free (the owner's request of 2026-10-08 「全套的日配语音」); golden: unchanged
- tools/assets/plan.mjs: one voiceTree() per dub — audio.voice (--voice-lang, cn by default) and audio.voiceJp
  (VOICE_JP_LANG, always the JP dub, audio/voice/jp/<charId>/cn_nnn.mp3); fetch-assets plans and downloads both
  (stats.voiceJpChars), so setup (checkAssets walks every listed URL) fetches both too.
- data/assets.json regenerated with the project's tool (node tools/fetch-assets.mjs --add-only, raw.githubusercontent.com,
  107 s): the only change is audio.voiceJp + stats (+2674 files, +89,388,041 bytes, voiceJpChars 191) + hash — the rest
  is byte-identical; the JP tree is the Chinese one with the folder swapped (191 × 14 files, every file a valid MP3).
  The audio files are not committed (public/assets/ is git-ignored).
- public/js/audio.js voiceLine(): 'jp' draws from voiceJp and falls back to the Chinese line per slot (a JP entry the
  manifest lacks) and per line at play time (the Chinese file of the same name when the host lacks the JP one —
  same token, same gate); operators without voice (stand-ins, 盟约·辅助干员, summons) stay silent. setVoiceLang().
- settings: voiceLang 'cn' | 'jp' (VOICE_LANGS, sanitizeSettings), the 语音语言 row under 干员语音 (each dub named in
  its own language, like the language switch), 语音语言 in the en / ja / ko / zh-TW packs.
- tools/package.mjs FULL_ZIP_JP_VOICE (true): false holds the JP files out of the full zip (and its update zip) —
  not missing, not orphans, never in an update's `removed`; setup then downloads them.
- Sizes measured: art download 548 MiB (was 463), full zip ≈ 505 MB (0.2.1: 428 MiB + 76 MiB of zipped JP voice),
  unzipped 711 MB (package --dry-run); lite zip unchanged. README, DEPLOY, ASSETS, setup's fallback size updated;
  PLAYING voice paragraph; §21.30 "Changed in 0.2.2" note.
Tests: test/feedback7-voices.test.js (new: plan, manifest, settings, package switch), test/ui/audio.test.js (voiceLine,
the manager's dub choice and fallback), test/ui/gameLogic.test.js, test/docs-consistency.test.js — all fail on the parent.
2026-10-08 19:09:52 +08:00
sganggs c623550f29 feedback6 R21E: the 外勤医疗 Touch casts 恳切福音 on an injured ally inside its 5-2 (ACTIVE_RANGE in touchKit — the larger-range rule the Touch 补位 already runs by its data; the map character's record keeps DEFAULT), and the Touch / 预备干员-医疗 card is an operator card (干员 · 医疗 · 远程位, 特性, skill row with SP / duration, talents from the tokens.json record — it took the summon path: 召唤物, base stats only); 恳切福音 gets a line under its text that the boost is strictly below half (PRTS 修正 of 不高于, what touchGospel does; the operator card of the 补位 Touch too: SKILL_TEXT_NOTES); GitHub #260, PR #278; golden: roster-041 (its strategy Touch heals 8438 → 17072, 19 → 27 heal actions, casts unchanged at 2, the same numbers as PR #278; p1 deaths 7 → 4) and matches coop2-NORMAL-14-standins (h_0 plays 外勤医疗: defeat in round 13 → victory, teamLp 16) — both battles with that strategy's Touch, no other scenario moved 2026-10-07 17:54:17 +08:00
sganggs c11ba03da4 fb5 UI-TW: the machine-translation mark — _meta.machineTranslated: true, a new optional manifest field of a language pack (docs/PACKS.md): shared/i18nPacks.js langFields reads it (true or false), shared/packs.js normalizeManifest warns about a value that is not a boolean (read as false; the pack still loads) and packIndexEntry passes it into the index entry like complete (only when true), so the client's registry has it from the index (langMetaOf → registerLangs → langInfo) or from the pack's own _meta without one; 设置 shows a note under the language switch while the CURRENT language's pack has it (ui/lang.js machineTranslationNote, msgid 「当前语言的界面文字为机器翻译,可能不够准确,欢迎在 GitHub 上指正。」 — English in en.json, 目前語言的介面文字為機器翻譯… in zh-TW.json; ja / ko leave it to the integrator); tests: test/i18n-packs.test.js (the field from the manifest through the index to langInfo, the warning, the shipped zh-TW manifest, the note shown / hidden by language), test/ui/i18n.e2e.test.js (the shipped packs' own UI strings read from their files — zh-TW now 開始 — and the 设置 note, none in Chinese); docs/I18N.md says how the zh-TW pack is made (OpenCC twp, the official TW terms, a manual pass; a later msgid the same way) and that the ja / ko strings are machine translations open to corrections (edit public/i18n/<code>.json, node tools/i18n.mjs check <code> --strict) 2026-10-07 11:47:09 +08:00
sganggs 6613c3d0fb fb5 UI-TW: five msgids the integration branch gained after this base, converted the same way and appended (导入失败:游戏数据没有载入…, 游戏数据没有载入, {files} 没有下载成功…, 全员无伤!, 生命值减少 −{n}); 广告拦截插件 → 廣告攔截擴充功能 (twp's 外掛 reads as "cheat" in a game) 2026-10-07 11:38:22 +08:00
sganggs 352ca69bec fb5 UI-TW: the Traditional Chinese interface — all 1 035 msgids of en.json converted from the Simplified Chinese with OpenCC (cn → twp, Taiwan phrases), the official TW client's terms kept where the phrase step words a game concept differently (調度中心 not 排程中心, 更新 for the shop refresh, 啟動 for bonds, 遠程位, 重裝, 查看, 目前, 獲得, 拖曳, 最多, 銷毀, 回復, 獎杯, 品質, 身分, 高台, 維式重鎚; 47 whole strings taken from the TW tables, e.g. 時間較短的模擬訓練), then read through by hand (只 / 隻, 網絡 in the company name, 重新整理 for a page refresh, 連線至伺服器, 全螢幕, 文字方塊, 工作階段 …); _meta: complete, machineTranslated, the credits say how it was made; fallback unchanged (Simplified Chinese) 2026-10-07 11:36:47 +08:00
sganggs 2e83a6b977 feedback5: Japanese, Korean and Traditional Chinese ship — the official game texts of the JP / KR / TW clients (data/i18n/ja.json 96.5 %, ko.json 97.4 %, zh-TW.json 91.1 % of 22 114 texts, built with build-i18n --lang from ArknightsAssets/ArknightsGamedata) and minimal UI packs public/i18n/ja.json, ko.json, zh-TW.json (a _meta manifest, no UI strings yet): ja / ko fall back to the English UI, zh-TW to the Simplified Chinese UI (no fallback; numbers in 萬 / 億); the owner's decision of 2026-10-07; UI translations welcome from the community; golden: unchanged (client text only)
- The packs: _meta = type lang, the code, its own and English name (日本語 / Japanese, 한국어 / Korean, 繁體中文 /
  Traditional Chinese), version 0.2.0, app >=0.2.0, authors, credits (the official client data, © Hypergryph (/ Yostar
  for JP and KR), via ArknightsAssets/ArknightsGamedata), fallback ["en"] for ja / ko and [] for zh-TW; formatted as
  `node tools/i18n.mjs template` writes them, so a translator runs it on the shipped file and keeps the manifest.
- Built offline from the tables W5AD downloaded and checked today (jp / kr 51.10.0, tw 51.2.0; copied into
  .cache/gamedata-<code>): coverage as W5AD measured; `build-i18n --lang <code> --check` up to date for en, ja, ko,
  zh-TW. `node tools/i18n.mjs check --all --strict`: 0 errors (en complete; ja / ko / zh-TW 0 of 1022 msgids, fallback).
  `node tools/packs.mjs list` lists the four packs with their game texts; `tools/package.mjs --dry-run --list` ships
  data/i18n and public/i18n of all four and the generated packs/index.json.
- With five languages the menu is a list (ui/lang.js SEGMENTED_MAX 4, W5AD's rule): test/ui/i18n.e2e.test.js reads and
  picks either form, expects the shipped languages, and checks each new pack in the browser (its official game text,
  the fallback UI, <html lang>) — SP_E2E=1: 3 / 3; the title page of the five devices (devices.e2e "title page") still
  fits: 5 / 5.
- Docs: docs/I18N.md (intro, §2, §5 "Shipped packs" with the call for UI translations), docs/PLAYING.md (语言),
  DESIGN §25.20 and the §25 intro's decisions of 2026-10-07.

Gate: non-browser suites 5024 / 5024 (test/i18n*, test/package, client-static 358 / 358), npm run golden ok,
test/golden.test.js 9 / 9, lint 0 errors, check:imports ok, typecheck ok.
2026-10-07 04:16:59 +08:00