Commit Graph
5 Commits
Author SHA1 Message Date
sganggs a611cb013c feedback5: merge W5I — real i18n phase 1: shared/i18n.js (Chinese msgids, params, data names), English game texts from the official EN client data (data/i18n/en.json), the 中文 / English switch on the title screen and in 设置, title / lobby / room / settings converted, server toasts and ticker lines with msgid + params, tools/i18n.mjs, docs/I18N.md (PR #70's translations by @YuriRestia reused, credited)
Conflict: server/match/player/basics.js imports (W5G's checkNotOwned + W5I's msg / dn). data/i18n/en.json rebuilt on the merged data (tools/build-i18n.mjs --offline): the 自选 data adds texts of CN-only operators and modules the EN client lacks, so coverage is 97.6 % (skills 95.9, talents 95.1); the coverage floors in test/i18n-data.test.js and docs/I18N.md say so. Golden unchanged; i18n / lobby / match / ui suites 1144/1144 after the rebuild, i18n e2e 1/1.
2026-10-05 22:57:53 +08:00
sganggs 5398a0cfc5 feedback5 WI: server toasts and ticker lines carry msgid + params so the client shows them in the player's language
messaging.js: a toast / CUSTOM ticker line is a string (its own msgid) or a shared/i18n.js msg(); frames keep
the Chinese `text` (older clients) and add `msgid` / `params`; config.broadcasts lines carry their `args`
(the client fills the localized broadcast template; the player name {0} is never translated). Templated call
sites send msg(): the grant toast 「X:获得Y」, the summon-range and terrain withdrawals, the 联防 line,
eliminated / left lines, the 远见 / 奇迹 stack payouts and the 维多利亚 hammers; game-data names go as dn().
The protocol stays backward compatible (new fields optional). Tests that captured m.toast's argument render
it with renderMessage. No gameplay change: golden unchanged.
2026-10-05 20:19:58 +08:00
sganggs 24205581e1 feedback5 WG: 补位 on the server — room.ownership { notOwned } (lenient check, stored per session / seat, a match takes the list its seat had at the start), PlayerState.standIns: the player's not-owned NORMAL chess fight as their stand-ins (battleInput standIn: true in every field, the stand-in's position / range, no summons), m.private.standIns, stand-in art in prep scouting 2026-10-05 19:13:46 +08:00
sganggs db1b44bb71 feedback5 WE: the 整备区 rules of PRTS 卫戍协议/帮助 §手牌区 (GitHub #82, second part) — a full regular hand refuses every purchase and reward pick, also one whose copy would complete a merge at once ("当常规手牌区全满无空位时,玩家将无法执行使手牌溢出的操作" — "例如招募/购入等通常情况下会增加手牌的操作"; BWIKI 盟约 says the same with no exception; the reporter checked it in the official game), and a free regular slot pulls the 临时整备区 in at once ("常规手牌区出现空位时自动移入"): PlayerState._fillHandFromTemp runs in every recompute, the temp row right to left (the order it fills, [ASSUMED]) into the hand's free slots right to left — after a sale, a deployment from the hand, a merge that consumed hand copies, an item equipped / destroyed / used, a summon stack removed with its owner. invariants.js: temp holds pieces only while the hand is full. The client's refusal path follows (gameLogic.shopBlockReason: 整备区已满 on every card — a one-line change in a file the R5 split moves). Bots: a full hand never tries a purchase, an affordable third copy of a held pair sheds the weakest hand single first (never one of this prep), resolveTemp decides temp right to left. Tests: test/match/feedback5-hand.test.js; merge / hardening / playtest6-elite-to-board / economy / prep-bench / uiFixes updated to the rule. Docs: META §1 Hand, DESIGN §6, PLAYING §3, research 00-INDEX / 01 (the old "a merge-completing purchase is allowed" corrected). Golden: 3 match scenarios moved (coop2-NORMAL-3, solo-HARD-9-boosted, coop2-ABYSS-10-boosted — bot seats that reached a full hand: the merge-completing purchase refused or a single shed first, temp pieces moving in by themselves); every battle digest unchanged 2026-10-05 18:17:08 +08:00
sganggs 64443b4aab feedback5 R2: PlayerState.js → server/match/player/*.js, a pure move — the 87 class members (82 methods and the isHumanActive / botControlled / deployCap / deployCount / tempEmpty getters), verbatim with their comments, go to 9 per-concern method containers (basics, pieces, acquire, economy, placement, items, prep, round, views) that PlayerState.js installs on PlayerState.prototype in a fixed order with class-method descriptors (a name defined twice throws); HAND_SIZE, TEMP_SIZE, MAX_OFFER_SLOTS, OK and fail go to player/common.js; PlayerState.js keeps the header (+ a code-layout paragraph), the class with its constructor and the FIELD re-export. Section-header comments are replaced by the module headers. docs-consistency reads the method modules (playerText), pins layerGainRoom in player/economy.js and checks that no Match / PlayerState module has a layerRoom 2026-10-05 17:15:37 +08:00