herryyun/ark-stronghold-protocol
1
0 Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

feedback5 W5S: i18n phase 2, ui — HUD, shop bar, detail card, bond strip and popup, 机变 overlay, enemy drawer, team panel, under-frame, guide, emotes, match chrome, connection banner, components, the loadout / roster models, the store, net and observe texts through t() / tParts() (whole sentences where a number or a name sat inside), msgid tables marked N_() and translated where shown, the shop's refusal reasons compared through t(); tools/i18n.mjs reads aliased imports (t as tr); English for the 59 new msgids; Chinese output unchanged (zh render proof; five rewrites checked by hand, listed in the notes)

Browse Source
This commit is contained in:
sganggs committed 2026-10-06 18:09:50 +08:00
1 parent 166c4fbbfb
commit 647bd23ef2
33 files changed
+530 -427
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

No files matched your search

public/js/ui/matchInfo.js
+7 -7
View File
@@ -101,7 +101,7 @@ export function MatchBondRow({ title, micro, bonds, model }) {
* @param {{ model: MatchInfoModel }} props
*/
export function MatchLegend({ model }) {
return html`<p class="brief-legend"><span class="brief-legend__off"></span>灰色：部分盟约所含干员阵容不完整（仍可通过其他盟约的干员或装备激活）${model.sets.off.size ? '，或本模式禁用' : ''} · <span class="brief-legend__ban"><${Icon} name="user" /></span>该盟约中无法出现的干员数</p>`;
return html`<p class="brief-legend"><span class="brief-legend__off"></span>${t('灰色：部分盟约所含干员阵容不完整（仍可通过其他盟约的干员或装备激活）')}${model.sets.off.size ? t('，或本模式禁用') : ''} · <span class="brief-legend__ban"><${Icon} name="user" /></span>${t('该盟约中无法出现的干员数')}</p>`;
}
/**
@@ -111,10 +111,10 @@ export function MatchLegend({ model }) {
export function BannedOperators({ model }) {
const { banned } = model;
return html`<div class="brief-banned">
<h3 class="brief-h"><span>本局禁用干员</span><${MicroLabel}>BANNED OPERATORS</${MicroLabel}><b class="num brief-banned__n">${banned.length}</b></h3>
<h3 class="brief-h"><span>${t('本局禁用干员')}</span><${MicroLabel}>BANNED OPERATORS</${MicroLabel}><b class="num brief-banned__n">${banned.length}</b></h3>
${banned.length ? html`<div class="brief-banned__grid">
${banned.map((id) => html`<${UnitThumb} key=${id} kind="chess" id=${id} size="sm" dim=${true} />`)}
</div>` : html`<p class="t-dim">本局没有禁用干员</p>`}
</div>` : html`<p class="t-dim">${t('本局没有禁用干员')}</p>`}
<${DiyBannedLine} model=${model} />
</div>`;
}
@@ -124,8 +124,8 @@ export function BannedOperators({ model }) {
* @param {{ model: MatchInfoModel }} props
*/
export function MatchInfo({ model }) {
return html`<${MatchBondRow} title="核心盟约" micro="CORE BONDS" bonds=${model.core} model=${model} />
<${MatchBondRow} title="附加盟约" micro="ADD-ON BONDS" bonds=${model.addon} model=${model} />
return html`<${MatchBondRow} title=${t('核心盟约')} micro="CORE BONDS" bonds=${model.core} model=${model} />
<${MatchBondRow} title=${t('附加盟约')} micro="ADD-ON BONDS" bonds=${model.addon} model=${model} />
<${MatchLegend} model=${model} />
<${BannedOperators} model=${model} />`;
}
@@ -136,9 +136,9 @@ export function MatchInfo({ model }) {
* @param {{ open: boolean, onClose: Function, model: MatchInfoModel|null, status?: any }} props
*/
export function MatchInfoDialog({ open, onClose, model, status = null }) {
return html`<${Modal} open=${open && !!model} onClose=${onClose} title="本局信息" micro="MATCH INFO // BONDS & BANNED OPERATORS" class="minfo-dlg"
return html`<${Modal} open=${open && !!model} onClose=${onClose} title=${t('本局信息')} micro="MATCH INFO // BONDS & BANNED OPERATORS" class="minfo-dlg"
actions=${html`${status ? html`<div class="minfo-dlg__status" data-testid="match-info-status">${status}</div>` : null}
<${Button} variant="secondary" icon="close" data-autofocus data-testid="match-info-close" onClick=${onClose}>关闭<//>`}>
<${Button} variant="secondary" icon="close" data-autofocus data-testid="match-info-close" onClick=${onClose}>${t('关闭')}<//>`}>
${open && model ? html`<${MatchInfo} model=${model} />` : null}
<//>`;
}