herryyun/ark-stronghold-protocol
1
0 Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

feedback5 W5S: i18n phase 2, ui — HUD, shop bar, detail card, bond strip and popup, 机变 overlay, enemy drawer, team panel, under-frame, guide, emotes, match chrome, connection banner, components, the loadout / roster models, the store, net and observe texts through t() / tParts() (whole sentences where a number or a name sat inside), msgid tables marked N_() and translated where shown, the shop's refusal reasons compared through t(); tools/i18n.mjs reads aliased imports (t as tr); English for the 59 new msgids; Chinese output unchanged (zh render proof; five rewrites checked by hand, listed in the notes)

Browse Source
This commit is contained in:
sganggs committed 2026-10-06 18:09:50 +08:00
1 parent 166c4fbbfb
commit 647bd23ef2
33 files changed
+530 -427
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

No files matched your search

public/js/ui/gameComponents.js
+5 -5
View File
@@ -140,7 +140,7 @@ export function UnitThumb({ kind = 'chess', id, golden, size = 'md', tier, showT
<${Img} src=${src} fallback=${html`<span class="uthumb__glyph">${glyph}</span>`} />
</span>
${showTier && t && kind !== 'enemy' && kind !== 'token' ? html`<${TierChip} tier=${t} golden=${golden} size="sm" class="uthumb__tier" />` : null}
${kind === 'token' ? html`<span class="uthumb__tag">召唤</span>` : null}
${kind === 'token' ? html`<span class="uthumb__tag">${tr('召唤')}</span>` : null}
${si ? html`<span class="uthumb__si" data-standin=${si.charId} aria-hidden="true">${tr('替补')}</span>` : null}
${badge}
</span>`;
@@ -207,11 +207,11 @@ export function GIcon({ name, class: cls, title }) {
export function LpTower({ value, size = 'md', class: cls, tone, pending = 0, note = null, tip = null }) {
const ok = Number.isFinite(value);
const p = ok && Number(pending) > 0 ? Math.min(value, Math.trunc(Number(pending))) : 0;
return html`<span class=${cx('lp', `lp--${size}`, tone && `lp--${tone}`, p > 0 && 'is-pending', cls)} title=${tip || '目标生命值'}
return html`<span class=${cx('lp', `lp--${size}`, tone && `lp--${tone}`, p > 0 && 'is-pending', cls)} title=${tip || tr('目标生命值')}
data-pending=${p > 0 ? p : null}>
<${Sprite} k="hudPanel/icon_hp" class="lp__icon" fallback=${html`<${Icon} name="rook" class="lp__icon" />`} />
<b class="num lp__val">${ok ? Math.max(0, value - p) : '--'}</b>
${p > 0 ? html`<span key=${p} class="lp__pend num" aria-label=${`结算时扣除 ${p}`}>−${p}</span>` : null}
${p > 0 ? html`<span key=${p} class="lp__pend num" aria-label=${tr('结算时扣除 {p}', { p })}>−${p}</span>` : null}
${note ? html`<span class="lp__note">${note}</span>` : null}
</span>`;
}
@@ -265,7 +265,7 @@ export function PlayerAvatar({ player, size = 'md', self = false, class: cls })
<span class="pavatar__img">
<${Img} src=${src} fallback=${player?.isBot ? html`<${Icon} name="robot" class="pavatar__bot" />` : html`<span class="pavatar__glyph">${glyph}</span>`} />
</span>
${dead ? html`<span class="pavatar__x" aria-label="已淘汰"><${Icon} name="close" /></span>` : null}
${left ? html`<span class="pavatar__door" aria-label="已离开"><${Icon} name="exit" /></span>` : null}
${dead ? html`<span class="pavatar__x" aria-label=${tr('已淘汰')}><${Icon} name="close" /></span>` : null}
${left ? html`<span class="pavatar__door" aria-label=${tr('已离开')}><${Icon} name="exit" /></span>` : null}
</span>`;
}