feedback7: version 0.2.2 — package.json / package-lock.json / APP_VERSION (DEV_BUILD turns false), README release form, CHANGELOG 0.2.2 — 2026-10-09, DESIGN versions line

2026-10-09 03:09:33 +08:00
1 parent c2822e6726
commit 62eb113419
@@ -1,5 +1,119 @@
 # 更新记录
 ## 0.2.2 — 2026-10-09
 0.2.1 之后的版本：干员的潜能和自持有加成改为在「干员调配」里按干员自己设置（默认满潜、精英2 60 级）；新增日文语音、点选干员的语音和本机统计数据页；按官方数据和 PRTS 修正了一大批规则（被推拉的敌人进入失衡、首领场传送门、杜宾「教鞭」三选一、突袭会跳到隐匿敌人身边等），并修复了社区和 GitHub 上反馈的问题、移植了多位贡献者的 PR。战斗模拟改用与浏览器无关的数学函数，各浏览器和服务器的战斗结果逐位一致。规则对照官方数据和 PRTS 核对，详见 DESIGN §27（[docs/history/0.2.2.md](docs/history/0.2.2.md)）；有意和官方不同的写在「有意与官方不同的调整」里。
 ### 新功能
 - 潜能和自持有加成按官方改成每名干员自己设置：「干员调配」里每名干员（普通、精锐和自选共用）可以设潜能 1–6 和练度（未精英化 / 精英阶段1 / 精英阶段2 / 精英阶段2-60级），默认潜能 6、精英阶段2-60级（维护者 2026-10-08 的决定：默认满潜满加成）。潜能和官方一样改变部署费用、再部署时间、属性和天赋（召唤物的天赋按召唤者的潜能）；练度是调度手册「加成情况」里的自持有加成，攻击、防御、生命上限单独乘算，不和其他加成相加（精英1 攻击、防御 ×1.05；精英2 攻击 ×1.1、防御和生命 ×1.05；精英2 60 级三项 ×1.1）。官方中未持有的特许干员按潜能 1、没有加成，想照官方打可以把它设成潜能 1、未精英化；补位的替补干员和自选的原型干员两样都没有，AI 队友按默认。因为默认带满加成，持有的干员的攻击、防御和生命上限都比 0.2.1 高 10%（0.2.1 是全体满潜、没有自持有加成）。设置随调配同步，服务器会校验；旧的调配存档照常可用，没设的按默认；商店卡片、详情卡、「局内数值」和队友的干员都按各自主人的设置显示（GitHub #252）。
 - 战场上的场地装置也能点一下看说明了：阻隔工事、“双眼皮”炮台、射击台、源石流发生装置，说明卡的样子和点特殊地形一样；数值取自所在关卡的装置数据（炮台还列出生命、攻击、防御、攻击间隔，吹风装置列出吹风方向和对干员攻击力、敌人移动速度的加减），装置名称按当前语言显示官方译名；作战中阻隔工事和炮台的说明卡带实时血量，被摧毁后点不出来，还没启用的炮台和被机变卡移除的箱子也不显示（GitHub #228，PR #229，感谢 @rickylxw）。
 - 大厅和房间的顶栏里，「玩法说明」左边多了一个「设置」按钮，在等待时也能调语言、音量和快捷键等，打开的就是标题画面和对局里的同一个设置窗口。后台播放音乐和棋盘风格选项暂不做（GitHub #238，感谢 @RushFTK）。
 - 点选干员时会说官方的「选中干员」语音了：休整期在作战区、整备区点干员，或点商店、晋升奖励里的干员卡片都会说（此前只有作战中才说）；连续点选时新的一句接替正在说的那句，作战中也不会打断部署、技能等更重要的语音。部署、技能、接敌和结算语音仍只在作战中播放；替补干员、原型干员、盟约·辅助干员和召唤物没有官方语音（维护者 2026-10-08 的要求）。
 - 新增日文干员语音：「设置」里多了「语音语言」，可选 中文 / 日本語（默认中文，与界面语言无关）。全部 191 名有官方语音的干员都有日文的作战语音（和中文同样的 14 句：行动出发、行动开始、选中、部署、作战中 1–4、结算），个别缺失的句子播中文。完整包附带中文、日文两套语音（因此比 0.2.1 大约 76 MB，约 505 MB）；精简包和源码由 setup 一并下载（日文约 85 MB，素材合计约 550 MB）（维护者 2026-10-08 的要求；GitHub #256 提出的多语种语音先做日文，感谢 @xcdoge）。
 - 新增「统计数据」页：标题画面右上角、大厅和等待室顶栏的「统计」打开这台设备上的对局记录——总览（胜场、胜率、到达 / 通关隐秘核心、最远回合、累计时长、各难度、六种称号各拿过几次）、策略（每个策略用了几局、通过几局、通过率）、战斗累计、对局记录（每局一行，点一行回看那一局的结算页，最新的 30 局可以回看）。记录只存在本机浏览器里、不上传，服务器仍然不保存任何历史；最多保留最近 1000 局（约 0.8 MB），可以「导出」「导入」换设备，同盟对局里队友的代号也会存在本机（页面和玩法指南 §12 都写明了）；读不出来的存档会另存为备份后重新开始。打到结算的对局，以及「放弃模拟」前至少清完 1 个回合的对局计入统计；进去就退、没清完第一个回合的对局不计入，但会留在对局记录里并标着「中途退出」和「不计入统计」（维护者 2026-10-08 的要求；GitHub PR #323，感谢 @2321Robin）。
 - 「干员调配」的干员列表改成一张表：每名干员一行，技能、模组（精锐）、潜能 · 练度各占一列、上下对齐，直接点行里的技能或模组图标就能换（「不装备」在最前），不用先打开详情；点头像或名字在右边打开详情，最上面是潜能与练度，接着是这名干员的特质（与局内详情卡同一块，跟着普通 / 精锐切换）。宽度 1000 像素以下（如横屏手机）详情盖住列表，点「干员列表」返回；自选编队里持有的干员在名额卡片上设潜能与练度。快捷选择和特质预览来自 PR #301，布局改成一张表，不用三列竖排的卡片（维护者觉得三列竖排有点乱）（PR #301，感谢 @farridge）。
 - 点开场上干员的详情卡时，棋盘上会画出它当前的攻击范围：休整期是自己作战区的干员（按携带的技能、模组或替补和朝向）；作战中和查看队友阵地时，我方干员和召唤物（包括队友的）按此刻的位置、朝向和技能画出实际攻击范围（例如开着扩大攻击范围的技能时就是扩大后的范围）；敌人、倒下的干员和整备区里的单位不画，拖动、选朝向时也不画。只显示实际的攻击范围，不做技能范围预测（GitHub PR #281，感谢 @IceCodeNew；范围显示的思路来自 @BBleae）。
 - 合作房间新增「AI 队友最后选择」（默认关闭；关闭时选顺与随机不变）。（PR #368，感谢 @anAtheist987）
 - 休整期双击队友头像即可查看其战场，「前往查看」仍在；没有战场时不强制打开，正在查看时单击不再重新打开。（PR #374，感谢 @shadiaojumao-hyb）
 - 设置新增「问题反馈」，在本地复制诊断信息（可附上本场战斗）；玩家名只替换完整名字和完全相同的 JSON 字符串。（PR #321，感谢 @Cloudnyco）
 ### 有意与官方不同的调整
 - 琳琅诗怀雅二技能的香槟炸弹不再掉血（站在活性源石上、受到各种伤害都不会）、不会被治疗，也不会因为生命值归零而消失，只在「见面礼」炸到碰到它的第一个地面敌人后消失。官方的香槟炸弹会掉血（PRTS：即使自身生命值未满，模型下方也不会显示生命值槽），这是维护者 2026-10-08 的决定。
 ### 规则（按官方）
 - 「同名效果取最高」的效果（减防、脆弱、虚弱、庇护等）有三个或更多同时叠在一起时，最强的结束后按强度依次接上还没到期的那一个，不再跳过中间那一档：例如先后挂上 30%、25%、20% 减防（各 5 秒），30% 结束时接上 25%，再接 20%（此前直接跳到 20%）（GitHub #342，PR #348，感谢 @siruimei07）。
 - 圣约送葬人、隐德来希的模组（REA-Y）「攻击范围内存在2名及以上敌人时攻击速度+12」改由战斗引擎统一处理：范围内敌人达到 2 名的那一刻生效、少于 2 名的那一刻消失（此前最多晚约 0.2 秒生效、多留约 0.3 秒）；对全部棋子、补位和自选组合的扫描确认，其他干员不会因此多出攻速（PR #293，感谢 @LimitlessHPPK）。
 - 异客三技能的雷暴区域改为以目标所在格为中心的十三格菱形（官方 x-1 范围；PRTS 备注），此前是以目标位置为圆心、半径 1.5 格的圆：目标所在格上下左右第二格的敌人现在也会被雷暴劈中，斜向第二格之外的则不会（GitHub #322，PR #329，感谢 @IceCodeNew）。
 - 歌蕾蒂娅三技能结束时的「捕网」只拖拽龙卷风中心 1 格内的敌人（PRTS 备注：捕网半径 1），此前沿用龙卷风的 1.5 格；龙卷风的减速和拖拽仍是 1.5 格（GitHub #324，PR #329，感谢 @IceCodeNew）。
 - 信仰搅拌机一技能的补弹对象改为周围 8 格内最后部署的那名开着弹药类技能的拉特兰干员（PRTS 备注；重新部署也算最后部署），此前选离他最近的（GitHub #325，PR #329，感谢 @IceCodeNew）。
 - 最终攻势和隐秘核心的领袖战场，传送门按官方会传送了：敌人沿路线走进场边角落的传送门入口时，不再当场算漏怪、扣目标生命值，而是在传送门里消失 3 秒（与数据里写明的传送一样）后从场地中央的传送出口出来，再走向入口这一侧的蓝门，走进蓝门才算漏怪；另有 4 条官方路线漏写了「出现」，敌人穿过传送门后会在出口现身，不再隐身走完剩下的路。被传回来的敌人会再经过一次防线，领袖战的战况随之变化（GitHub #336，PR #337，感谢 @2321Robin）。
 - 隐秘核心「假想敌：铳」的【末日布道】：碎铳之簧追到铳身边后不再马上结束追逐，而是在 5 秒增益期间一直跟着铳移动（期间无敌、不攻击），与 PRTS 一致；场上已经没有铳时原地等增益结束。双人战场的两把铳仍各按数据的冷却施放（出场 20 秒后一次，之后每 45 秒），后喊的那把会把所有碎铳之簧叫到自己身边（PR #347，感谢 @CXUtk）。
 - 策略「大帝」的加急调派不再有 20 层上限：干员每次部署后再部署时间减少 50%，第 21 次及以后的部署仍会继续减半（PRTS：该策略效果可无限叠加）（GitHub #328，PR #329，感谢 @IceCodeNew）。
 - 假想敌「骨刺」按 PRTS 天赋索敌：普通攻击索敌不受阻挡影响（被阻挡后按仇恨优先级选目标，不再先打阻挡者）、不会攻击飞行单位，隐匿期间同时攻击的 3 个目标从普通攻击的范围（含干员碰撞体积）里选（GitHub #296，PR #365，感谢 @Sukvii）。
 - 顶栏中间的胶囊按官方口径计数：显示「已解决 / 本回合敌人数」，打死一个、漏掉一个都算已解决（开局 0/3，漏一个 1/3，打死一个 2/3，打死会分裂的那只 3/3）；分裂出来的小怪、召唤物（包括领袖召唤的敌人）不进分子也不进分母，所以会召唤的领袖关胶囊也能填满，不会再因为小怪越分越多而「永远差一截」；它们漏掉时仍然各自扣目标生命值、破坏完美作战，击杀统计和悬赏也照旧（4 只磨砻被打死、分裂出的 8 只全漏：胶囊 4/4，扣 8 点）。队友进度和观战里的胶囊同样按这个口径（PR #308，即 PR #157 的胶囊部分，感谢 @xcdoge）。
 - 白铁的「铁钳号·原型机」在干员的攻击范围或技能范围内时，能作用到它的技能会像遇到敌人一样自动开启并消耗弹药：例如范围内只有铁钳号时，圣约送葬人二技能会开启、子弹打在铁钳号上，「每消耗7发子弹」的拉特兰、远见特质照常叠层（此前技能从不开启，子弹和层数都不动）；蕾缪安三技能会锁定它并打完子弹，艾丽妮三技能、陈二技能会斩它，引星棘刺二技能的炼金单元会落在它身上。效果只会挑选敌人、打不到它的技能（如德克萨斯「剑雨」）和治疗技能不会为它开启，留给真正的敌人；白铁™多功能平台仍不会被攻击（社区反馈；维护者 2026-10-08 按官方体验确认）。
 - 伊内丝三技能「独影归途」在突袭再部署落地后重新发动（攻击力提升、收回影哨），不再在跳跃后被吞掉；有技力消耗的技能仍按「保留技力」保留原有技力（社区反馈）。
 - 引星棘刺一、二技能的炼金单元给友军的生命恢复改为提高「生命回复速度」，与锡人「大拉里」相同（PRTS 锡人备注：不受治疗加成和禁疗影响）：不屈者（如折桠）和处于禁疗的干员现在也能回血，治疗量加成不再放大它（社区反馈）。
 - 炎佑是飞行单位，标注「不可对空」的敌人效果不再打到它：高能源石虫、冰爆源石虫、卷心籽的死亡爆炸，水遁忍者的漩涡，鼎沸的范围伤害，“萨科塔昂首”的祈祷邀约（攻击速度 −30），以及“斩胄之剑”“破胄之锤”的攻击（社区反馈）。
 - 望放在棋盘上的棋子在开战部署时就由第一天赋「铸子」在相邻格额外部署一枚棋子（跟子），可以落在不可部署的地面上，位置按 PRTS 的顺序（有敌人的格子优先；不可部署地块 > 可部署地面 > 可部署高台；同级按棋子的上 > 右 > 下 > 左）；之后有单位部署到跟子所在的格子时跟子消失；三技能开启时溢出的跟子也按同样的顺序落位。此前开战时一枚跟子都没有，单独一枚棋子永远不会触发（社区反馈）。
 - 升级调度中心时，新增的商品栏位立刻出现但保持空着，不再立即刷出一名干员（官方录屏：升级只开位，新位在下一次刷新——手动刷新或回合开始的自动刷新——时才会出现干员），已有的卡片不变；商店里的空栏位只画一个空框，不再写成「已招募」。0.2.0 起「升级立即补一张新卡」的做法撤回（GitHub #332，PR #333，感谢 @2321Robin）。
 - 耀骑士临光的特质给自己和身前一格干员的「【卡西米尔】每叠加 3 层，再部署时间 -1.5%（精锐 -3%）」不再在基础值的 5% 处封顶：此前卡西米尔层数很高时（普通 192 层、精锐 96 层起）再部署时间停在 5%，现在按数据一直减到 0 秒为止（GitHub #370，感谢 @FrogThai）。
 - 战场#08(下半) 涨潮控制的领袖战：巡逻的「假想敌：铳」和卢西恩从场地中央走向蓝门一侧时走上方的路（与官方寻路一致），不再从下方穿过两格深水区。敌人「优先走能被阻挡的路」的寻路调整现在只在不会多踩深水区时生效，其他战场已有的路线不变（GitHub #375，感谢 @FrogThai）。
 - 立即生效、本身不是一次攻击的技能（如引星棘刺「度算浪波」、先锋的回费技能）两次释放之间至少隔一个攻击间隔（释放本身不占用普通攻击）：攻速越快放得越勤，迅捷返还的技力再多也不会每一帧都放（此前迅捷叠高后度算浪波每帧都放，攻速不起作用）（GitHub #298，感谢 @FrogThai）。
 - 琳琅诗怀雅二技能的香槟炸弹不会再被没有破隐的隐匿敌人触发：隐匿的敌人被反隐或被阻挡后才会引爆它，沉睡中的敌人醒来后才会引爆它（PRTS：隐匿使单位无法被任何敌方能力选中；此前隐匿、沉睡的敌人走上去照样引爆，沉睡时炸弹白白浪费）（社区反馈）。
 - 帝国炮火先兆者、帝国炮火中枢先兆者的炮弹：干员的碰撞体积（半径 0.25）碰到半径 1.2 的落点圆就会受到伤害，也就是落点格和周围一圈共 3×3 格，此前只打中十字形的 5 格（PRTS：碰撞判定；GitHub #364，感谢 @FrogThai）。
 - 速射手（特性「优先攻击空中单位」）站在近战位阻挡地面敌人时，攻击范围内有飞行敌人会先打飞行敌人；其他干员仍先打自己阻挡的敌人（维护者 2026-10-08 的决定；GitHub #220，PR #220 的思路，感谢 @TsangAsuna）。
 - 策略「余」的【文火慢炖】不再给不显示层数的盟约（独行、绝技、调和、协防干员）加层：第 8 回合只激活了其中一个时什么也不加，同时激活了别的盟约时只给有层数的那些加（维护者 2026-10-08 的决定，与 PRTS「这些盟约照样吃叠层效果」的说法不同；协防、华法琳的叠层不变）。
 - 杜宾的法术「教鞭」改回官方的三选一：使用后销毁，休整期里弹出 3 张战术特训悬赏（只有自己看得到，刷新页面或断线重连后还是这 3 张；绝境、终极里从 20 张里抽，标准、险境里从 15 张里抽），点一张再点一次确认，选中的那张成为接下来的悬赏；选定之前不能点「准备就绪」，同盟模式的休整期倒计时结束时还没选就随机选一张（独立模拟和只有一名玩家时休整期不限时，不会自动选）；AI 队友和 AI 托管的座位按悬赏评分自己选。此前（0.1.0 起）是服务器随机抽 3 张再随机拿 1 张，文档里写作有意的简化；“神秘顾客”仍是随机悬赏（PR #353，感谢 @Sukvii；维护者 2026-10-08 决定按官方）。
 - 战术特训悬赏的赏金在最终攻势和隐秘核心里也发了：本侧没有漏怪、全队获胜时，和击杀赏金一起在下一回合的资金里入账，每名玩家每张卡只算一次；此前这两场只发击杀赏金，战术特训的敌人出场了、用掉了一场，赏金却从不发。这两场的战况由浏览器上报、服务器不重新模拟，所以赏金还要求结果与浏览器战斗中自己上报的数据一致：上报时把队伍生命的损失分到了每名玩家名下（新增 b.progress 的 leaksBy，其余是领袖自身效果扣的），结果里这名玩家的漏怪列表不能比上报的少，上报了生命损失却没有分账的结果一律不发，漏怪既不能藏起来也不能推给队友（PR #353，感谢 @Sukvii）。
 - 突袭盟约的干员也会再部署到隐匿（未被反隐）的地面敌人周围，范围内有隐匿的地面敌人时也算「范围内有敌人」、不会跳走；沉睡、不可选中的敌人和飞行敌人仍不算（GitHub #316，感谢 @warpgenius；维护者 2026-10-08 按官方实测确认）。
 - 「画卷」复制的干员凑成三合一晋升时，目标身上的装备也会照常复制了：此前晋升先把装备收回整备区，画卷随后读到空的装备栏，复制的装备就丢了（例如两把普通维式重锤本应合成一把攻击力 +25% 的进阶锤，结果只剩原来那把 +15%）。现在复制前先记下装备：复制出的装备和收回的原装备一样放进整备区（PRTS：获得的装备为未装备状态），同名普通装备照常自动合成；晋升后的精锐干员留在原格、朝向不变、身上不带装备，已经是进阶的装备也不会再被穿回精锐身上（GitHub #389，PR #390，感谢 @Xinglan233）。
 - 引星棘刺一技能「度算浪波」的防御力加成可以叠加了：两个炼金单元罩住同一名干员时防御力 +60 再 +60（精锐 +75），此前只算一个（治疗本来就会叠加）；同一名引星棘刺前后两次释放、两个炼金单元重叠的那几秒也一样叠加（PRTS 备注：效果均可叠加；GitHub #388，感谢 @ChengCC0101）。
 - 被推开、拉动的敌人会进入官方的「失衡」状态：这段时间里不走路、也不发动普通攻击。推开按「力度减重量」的档位持续 0.2 秒到约 1.17 秒（PRTS 推力-位移近似对应表的位移时间，例如中等力度推重量 1 的敌人 0.8 秒），拉拽持续 1 秒（力度比重量低 2 档时 0.5 秒，拉到身前后也保持到结束）；失衡期间也不会放技能、闪现或执行脚本移动，弧光锋卫在失衡期间每 0.066 秒受到 400 点真实伤害（此前按推开的格数一次性扣血）；推不动的空中单位（静态刚体）被推时停顿 0.1 秒、被拉时停顿整个拉力作用时间；浮空、重生和路线上的瞬移出现都会立刻解除失衡。画面上的推拉滑行也改用同样的时间（默认 2 倍速下现实时间减半）（PR #392 的思路，感谢 @xcdoge）。
 - 「画卷」复制出的装备一律以未装备状态放进整备区（整备区满时进临时整备区，两处都满时和其他获得的装备一样销毁并提示），不再穿在复制出的干员身上——没有触发晋升时也一样（PRTS 画卷 备注：使用后销毁，获得的装备为未装备状态）。
 - 引星棘刺一技能「度算浪波」的炼金单元在几名干员生命比例相同时投给最晚部署的那名（重新部署的按新的部署算），此前投给阻挡数多、离她近的那名（PRTS 备注：优先选择生命比例最低>最晚部署的我方单位）。
 - 攻击间隔和技力消耗恰好是整数帧时不再多等 1 帧：此前 1 秒的攻击间隔实际每 31 帧一次（官方 30 帧），3 秒 91 帧、4 秒 121 帧，从 0 开始、每秒回复 1 点的 10 点技力要 301 帧才充满；敌人恰好整数帧的攻击前摇也准时了（如 0.4 秒前摇 12 帧，此前 13 帧），“双眼皮”炮台和寒檀二技能的冰凌同样准时。干员和敌人都受影响，整数秒攻击间隔的敌人更多，整体略难一点。不是整数帧的间隔仍按越过 0 的那一帧计算（向上取整，例如 20.34 帧算 21 帧），官方是四舍五入（20 帧），这一点这次不改（PRTS 作战机制「帧对齐」：一帧 1/30 秒）（PR #402，感谢 @Cloudnyco）。
 ### 界面
 - 休整期点「准备就绪」后商店自动收起、棋盘放大到全场，取消准备时商店再展开，不用再手动点「收起」（收起和展开仍可随时手动切换）。拖动干员身体这一条还没做（GitHub #138，感谢 @blackyang40-cmd）。
 - 血条下方的三项读数（只是显示，不改变战斗）：弹药类技能开启时（如隐现二技能，共 14 发），技力条换成分格的黄色弹药条，一格一发、打一发少一格、补弹时回来，开启期间脚下不再有持续的金色光环；伺夜的狼群在血条下方有一排菱形，亮的是剩下的狼影（最多 3 个），进入战术点形态时消失；斩业星熊进入「我执」后绿色血条停在 1 点，超出的伤害涨成血条上的红条（PR #303、#378，感谢 @IceCodeNew；PR #383，感谢 @Convey123）。
 - 梓兰「猎头顾问」每次主动刷新冻结的那张同名干员现在会显示冰霜：此前服务器已经冻结了这张卡并留到下一回合，但商店栏只看上方的冻结按钮，玩家看不出是哪一张；规则不变，再手动刷新会连它一起重抽（GitHub #354，感谢 @DuolaCCCCat）。
 - 渲染器初始化超过 12 秒而改用简化视图后，不会再迟到地把画布装到简化视图上、截走点击：超时、失败或离开页面时会中止这次初始化并销毁迟到的视图，也不再清空整个宿主元素（此前这还可能把后装的新视图一起删掉）（PR #302，感谢 @siruimei07）。
 - 单位部署当刻就发动的技能（如宴），第一次发动的音效此前会丢失（技能事件比单位的出现事件先到），现在等单位出现后补播一次；中途进入战场时仍只回放「谁在场」，不会把之前的死亡、部署和技能音一次放出来（PR #292，感谢 @LimitlessHPPK）。
 - 战场上单位很多时，缓存图集的刷新按本帧的更新顺序错开，每帧刷新的单位数几乎相同，不再因随机相位让个别帧特别忙而出现周期性的帧耗时尖峰；不改画面和战斗（GitHub #327 第一步，PR #334，感谢 @Cloudnyco）。
 - 自选干员赤刃明霄陈三技能「赤霄·天喟」的剑气看得见了：剑气在战场上前进、拐弯时一路画出剑光拖尾和朝向前进方向的月牙（此前模拟里剑气照常移动、造成伤害，画面上只有开技能时的一下和命中时的闪光）；剑光是程序绘制的近似效果，不是官方的粒子特效（维护者反馈；PR #382，感谢 @Convey123）。
 - 敌人攻击后摇期间（攻击动作播完、重新迈步之前的那段）画面上也原地站着，不再在两次画面更新之间往前滑；被推开、恐惧、晕眩、隐身或死亡打断后摇时照常移动。只是显示，不改变战斗（PR #381，感谢 @ZiyueW1116；取代 #307、#314）。
 - 被推开、拉拽的敌人会减速滑到模拟算出的位置，不再一下子出现在路径终点（此前推开约 1.7 格只用一两帧走完，更远的拉拽直接瞬移）；滑行时长是本作拟定的（官方是冲量加摩擦，没有公开的时长），推开后被打倒的敌人尸体留在被推到的位置。飞行敌人死亡时在死亡动画播完前保持在空中，淡出时才落下；死亡动画最长 1.6 秒的限制放宽到 8 秒，盐风主教昆图斯等 25 个敌人的死亡动画不再被截短。只是显示，不改变战斗（PR #380，感谢 @xcdoge）。
 - 琳琅诗怀雅二技能的香槟炸弹不再显示血条（PRTS：即使自身生命值未满，模型下方也不会显示生命值槽）；它的生命值、受到的伤害和能否被治疗都不变（维护者反馈）。
 - 佩佩、仇白、隐德来希、琳琅诗怀雅等干员闭眼（眨眼、倒地）时眼球不再从眼皮下露出来：场上带眼部遮罩的干员不止一名、或画质不是「高」时，遮罩会关掉以节省性能，现在改为在闭眼的那几帧把眼球藏起来（GitHub #177；PR #384 的思路，感谢 @Convey123）。
 - 敌人的攻击来不及提前起手时（例如画面落后后补上的攻击），只要攻击间隔放得下整段攻击动作，就从头完整播一遍：重犯的铁球会先举起再砸下，不再只剩砸下的后半段；攻击比动作快的仍从命中那一帧播起（#246，感谢 @TsangAsuna）。
 - 假想敌「骨刺」被阻挡或被反隐时立刻换成另一形态（B 组模型），恢复隐匿后变回三头蛇；攻击、晕眩、冻结中切换也会立即换模型（GitHub #296，感谢 @FrogThai 反馈；PR #365，感谢 @Sukvii）。
 - 联防（两位队友一起守）和双人首领场里，敌人从一位队友的半场进来、在另一位队友的半场漏掉时，战斗结束后队友界面里该战场的进度与战斗中的胶囊一致（例如 1/1），不会再跳回 0（顶栏胶囊 PR #308 的补充：战斗结束时按整个战场的数字发布，不再把两位玩家各自被截到 0 的数字相加）
 - 观战队友时点开盟约详情，成员人数和高亮与外圈的数字一致了：此前休整期观战会把队友整备区、临时整备区里的干员也标成「在场」。现在只有作战区的干员标为在场；整备区的干员标为「整备区」，投资人、远见、奇迹这类含整备区的盟约照常把他们算进成员人数；临时整备区的干员哪个盟约都不算——和自己的盟约详情一样（GitHub #385，PR #387，感谢 @zasx77771）。
 - 选择朝向时按 Enter 不会再误触发部署：选朝向期间按 Tab 先到轮盘上的「点击取消」，在它上面按 Enter 是取消；Tab 到准备、设置、放弃模拟等其他按钮上按 Enter 没有反应；焦点不在按钮上时 Enter 照常确认朝向。此前不管焦点在哪个按钮上，只要选了方向，Enter 都会直接部署（GitHub #394，PR #395，感谢 @Xinglan233）。
 - 谢拉格盟约的「盟约寒风」改为暴风雪从战场下方往上刮（维护者 2026-10-08 确认官方就是从下往上）：雪粒从屏幕底部被吹起、带着侧风翻滚，几道风痕一起刮过，寒风来时的全屏冷光也更明显；灵知三技能、麦哲伦一技能（每 3 秒一次）自身的寒气保持原来较轻的飘雪。只是显示，不改变战斗（GitHub PR #386，感谢 @leiming2333）。
 - 「干员调配」里选中技能的蓝色边框恢复为正方形、完整包住技能图标：此前全局的图片宽度限制让边框比图标窄、比图标高并向左偏，两侧线条被裁细，图标的一边露在框外（GitHub #398，PR #399 的定位，感谢 @shadiaojumao-hyb）。
 - 圣约送葬人装备 Y 模组（REA-Y）时，干员调配、局内数值和详情卡上的特性写回「每攻击到一个敌人回复自身50生命」，与战斗中一致；此前把模组追加那一行「攻击速度+12」的 12 误填进了回血量。只改显示，战斗一直按 50 回复（GitHub #400，感谢 @PCL1234）。
 - 「干员调配 → 自选编队」里再次点中已经选中的干员，技能和模组的草稿不再被打回已保存的选择或默认值（PR #306，感谢 @Xinglan233）。
 - 出售召唤者时，其召唤物栈即将空出的整备区或临时整备区格子算进容量：每个自己的栈算一格，不管叠了几只；场上的召唤物和别人的召唤物不算（PR #309，感谢 @siruimei07）。
 - 导入配置等共用弹窗把 Tab 焦点圈在弹窗内，隐藏的文件选择框不再接到焦点；攻略层打开时弹窗让出键盘，Shift+Tab 不再跑到背景按钮上（PR #341，感谢 @Xinglan233）。
 - 观战休整期时，机变选完后效果和下一波敌人预览会刷新给队友和观战席，不再只在棋子移动时才推送（PR #349，感谢 @siruimei07）。
 - 按 D 升级调度中心之后，升级按钮上的二次确认会清掉，下一次点击只是选中新的等级，不会再升一级（PR #356，感谢 @Xinglan233）。
 - 替换装备窗口里，焦点在「取消」或装备选项上时按回车走按钮自己的动作，取消不再拆掉选中的装备（PR #358，感谢 @Xinglan233）。
 - 整备区已满、只剩自己的召唤物栈时，可以把干员撤退到这一格；临时整备区、场上的召唤物和别人的召唤物仍然不算空位（PR #361，感谢 @Xinglan233）。
 - 「干员调配 → 自选编队」的选择列表刚打开时立刻按 Esc 也能关上：此前列表出现后一瞬间按下的 Esc 会被吞掉，列表留在屏幕上。
 - 拟态物质、简易通讯机、寻呼模块拿不到干员时会提示原因：卡池里这名干员已经全部被持有（例如 1 金 2 白溯光星源已占满Ⅵ阶的 5 份），或者没有可获得的同盟约干员；道具照官方说明仍会销毁（#401）。
 - 拖动干员到可以放下的格子（棋盘或整备区）上时，模型直接站在那一格上（与官方部署一致，手指在格子里移动时模型不动），不再悬在手指下方、看起来落在下一格；落点仍是指针 / 手指所在的格子，不在可放下的格子上时（例如商店栏上）模型照旧跟在指针下（感谢 @bubububaoshe 在 PR #403 的反馈）。
 ### 联机与大厅
 - 对局开始后，顶栏延迟旁会出现观战席的小胶囊（眼睛图标 + 观战人数，没有人观战时不显示），点开是观战者名单：创建者可以在名单里用 ✕ 把观战者移出，被移出的人回到大厅、不再收到战场画面；其他玩家和观战者也能看到名单。此前对局开始后看不到谁在观战，也没法移出（房间界面的名单在对局中不显示）。观战席上限仍是 2 个，不能调整（GitHub PR #120，感谢 @salt-fishes）。
 - 两个标签页错开启动时，不再把同一个重连令牌各认领一次。（PR #299，感谢 @siruimei07）
 - 较慢返回的旧语言包不再盖掉更新的语言选择。（PR #304，感谢 @siruimei07）
 - 未设置 HOST 时默认监听 `::`，同一端口同时接受 IPv6 和 IPv4，启动横幅列出可分享的 IPv6 地址。只移植了双栈监听，没有带上授权页、设置迁移和防火墙脚本，Docker 镜像仍绑定 `0.0.0.0`。（PR #291，感谢 @LimitlessHPPK）
 - 设置了 HTTP(S)_PROXY 时，素材下载会在进程启动时打开 NODE_USE_ENV_PROXY 再走代理（Node 22.21+ / 24）；更旧的 Node 会提示无法走代理，然后照旧直连下载。（PR #289，感谢 @weinibuliu）
 ### 人机
 - 人机（和 AI 托管）摆放「没有攻击距离」的重装干员（攻击范围只有自己脚下一格：角峰、古米、泡泡、折桠、菲莱、蛇屠箱、塞雷娅、余）时，会优先把它们放在敌人必经的路径格上：它们只有站在路径上才挡得到、打得到敌人，此前阵容很满时偶尔会被随机放到路边、白占一个部署名额；路径格不够用时仍退到其他合法位置（PR #339，感谢 @IceCodeNew；该 PR 里改购买评分、人事部文档估值的部分没有采用）。
 ### 工具与开发
 - 素材清单 `data/assets.json` 多了 `audio.voiceJp`（日文语音：ArknightsAssets2 `voice/` 目录，和中文同样的文件名，放在 `public/assets/audio/voice/jp/`）；`fetch-assets` / `setup` 两套都下载。`tools/package.mjs` 顶部的开关 `FULL_ZIP_JP_VOICE` 改成 `false` 时完整包（及其更新包）不带日文语音：玩家首次启动时由 setup 下载，更新包也不会删除玩家已有的日文语音。
 - `--refresh` 下载失败时直接报错，不再退回旧缓存。（PR #350，感谢 @siruimei07）
 - 启动时的构建标记现在包含模拟、shared 和数据，旧页面能发现新版本（刷新仍等本局结束）。（PR #351，感谢 @siruimei07）
 - 校验重放按现有的 8 毫秒预算分片，不再卡住事件循环。（PR #352，感谢 @siruimei07）
 - 本地一条命令按 GitHub CI 的顺序跑检查（不含 npm ci）。（PR #367，感谢 @anAtheist987）
 - 增加战斗性能基准（public/dev，默认不打进发布包）。（PR #198，感谢 @Cloudnyco）
 - 增加 GitHub 议题模板（功能请求的「期望效果」补了 id，去掉不用勾的检查项，标签统一为小写 bug）。（PR #300，感谢 @Griseo-bh3rd）
 - 战斗模拟改用与浏览器引擎无关的数学函数：Chrome、Firefox、Safari 和服务器算出的战斗逐位一致（sin / cos / atan2 用和 Node 相同的 fdlibm 算法，hypot 和整数次幂自己实现），模拟里禁止再用会因引擎而异的 Math 函数（PR #373，感谢 @Cloudnyco）。
 - Windows 上打包、读取 zip 时中文文件名不再出错（Windows 的 tar 改为写 UTF-8 文件名，读取端也认 Info-ZIP 的 Unicode Path 字段），GitHub Actions 的 Windows 检查恢复正常；发布包本身不受影响（PR #311，感谢 @Cloudnyco）。
 - 新增 AGENTS.md（CLAUDE.md 指向它）：给 AI 编程助手的入口，只列出该先读的文档和仓库的硬规矩，完整说明仍在 CONTRIBUTING.md（GitHub #379，感谢 @anAtheist987）。
 ## 0.2.1 — 2026-10-07
 0.2.0 之后的快速更新：联防改回在本回合的战场上进行（0.2.0 的联防地图没有任何地形，影响游玩），突袭在战场两边都有人时可以跳到队友的半场，干员按满潜能计算，并修复了 GitHub 上反馈的问题、移植了多位贡献者的 PR。从这个版本起，Releases 里除了完整包和精简包，还有只含改动文件的更新包，可以直接覆盖到用 0.2.0 整合包装好的文件夹上。规则对照官方数据和 PRTS 核对，详见 DESIGN §26（[docs/history/0.2.1.md](docs/history/0.2.1.md)）。
@@ -1,13 +1,8 @@
 # 卫戍协议：盟约 · Stronghold Protocol: Alliance
 > [!WARNING]
 > **开发版（dev 分支）：不稳定，请勿用于公开服务器。** 这里是 0.2.2 的开发中代码，规则、数据和存档格式随时会变，可能有未发现的问题。想玩或开服请使用 [Releases](../../releases/latest) 页面的正式版整合包，或 `master` 分支。反馈问题时请注明「dev」和版本号（标题页底部、启动横幅和 `/healthz` 都会显示 `0.2.2-dev`）。开发版与正式版在同一地址下共用浏览器里保存的设置和登录信息，来回切换后如果界面异常，清除这个网站的数据即可。开发版不提供整合包。
 >
 > *Development branch: unstable — do not run it as a public server. Rules, data and saved settings may change at any time. Play or host the latest release (or the `master` branch) instead; when you report a bug from this branch, say "dev" and the version shown on the title screen. It shares the browser's saved settings with a release served at the same address — clear the site's data if the interface misbehaves after switching. No release zips are built from this branch.*
 《明日方舟》季节性自走棋塔防玩法「卫戍协议：盟约」的**非官方同人复刻**：浏览器即开即玩，单人或 1–4 人联机合作。
-![version](https://img.shields.io/badge/version-0.2.2--dev-orange)
+![version](https://img.shields.io/badge/version-0.2.2-2ea44f)
 ![license](https://img.shields.io/badge/code%20license-GPL--3.0--or--later-blue)
 ![node](https://img.shields.io/badge/node-22%20%7C%2024-339933)
@@ -42,7 +37,7 @@ English summary: [below](#english).
 - **独立模拟**（单人）与**同盟模拟**（1–4 人**合作**，没有 PvP；空位可以加 AI 队友）。
 - 服务器是一个 Node.js 程序，**战斗在各玩家的浏览器里模拟**（和官方一样），服务器只管经济与回合，一台低功耗小主机就能开服。
- 本分支是 0.2.2 开发版（未发布）；最新正式版是 0.2.1，见 [CHANGELOG.md](CHANGELOG.md)。仍有少数规则按推断实现，与官方不一致的地方欢迎在 Issue 里反馈。
+- 当前版本 0.2.2：干员可以单独设置潜能和练度（默认满潜、精英2 Lv.60），新增日文语音和统计数据页，按官方补上失衡、整数秒攻击间隔 30 帧等规则，并修复了 0.2.1 发布后玩家和 GitHub 上反馈的问题，详见 [CHANGELOG.md](CHANGELOG.md)。仍有少数规则按推断实现，与官方不一致的地方欢迎在 Issue 里反馈。
 ## 功能一览
@@ -4,7 +4,7 @@ This is the **single source of truth** for every implementer. Research lives in
 Language: player-facing text is **Simplified Chinese** by default, with an English switch since 0.2.0 (§25.2, docs/I18N.md: UI strings through `t('中文')`, game texts from the official Chinese data or the official EN client's). Code, comments and identifiers are English.
-Versions: the first public release was **0.1.0** (2026-10-02, the state of §0–§20.15); the releases after it add the player feedback and GitHub reports — 0.1.1 §21, 0.1.2 §22, 0.1.3 §23, 0.1.4 §24 — and **0.2.0** (2026-10-07; `CHANGELOG.md`) the maintainability refactor, two languages, 补位, 自选编队 and their fidelity work — §25 — and **0.2.1** (2026-10-07; `package.json`, `shared/constants.js APP_VERSION`) the 联防 battlefield restored, full potential and the GitHub fixes after it — §26. The 0.2.2 dev line (`package.json`, `shared/constants.js APP_VERSION`: `0.2.2-dev`) adds §27 and is the state described by this document. The labels v1 / v2 / v2.1–v2.5.2 in §0, §14–§20 and in the BALANCE / SIM comparisons name the design generations and the private playtest builds that came before it; they are kept as history.
+Versions: the first public release was **0.1.0** (2026-10-02, the state of §0–§20.15); the releases after it add the player feedback and GitHub reports — 0.1.1 §21, 0.1.2 §22, 0.1.3 §23, 0.1.4 §24 — and **0.2.0** (2026-10-07; `CHANGELOG.md`) the maintainability refactor, two languages, 补位, 自选编队 and their fidelity work — §25 — **0.2.1** (2026-10-07) the 联防 battlefield restored, full potential and the GitHub fixes after it — §26 — and **0.2.2** (2026-10-09; `package.json`, `shared/constants.js APP_VERSION`) per-operator 潜能 / 练度, Japanese voices, the statistics page, 失衡, whole-frame attack timing and the GitHub fixes after 0.2.1 — §27, the state described by this document. The labels v1 / v2 / v2.1–v2.5.2 in §0, §14–§20 and in the BALANCE / SIM comparisons name the design generations and the private playtest builds that came before it; they are kept as history.
 ---
@@ -33,4 +33,4 @@ normative lines it rewrote).
 | §24 | [history/0.1.4.md](history/0.1.4.md) | 0.1.4 — community reports after 0.1.3 |
 | §25 | [history/0.2.0.md](history/0.2.0.md) | 0.2.0 |
 | §26 | [history/0.2.1.md](history/0.2.1.md) | 0.2.1 — after the 0.2.0 release |
-| §27 | [history/0.2.2.md](history/0.2.2.md) | 0.2.2 — after the 0.2.1 release |
+| §27 | [history/0.2.2.md](history/0.2.2.md) | 0.2.2 — after the 0.2.1 release (2026-10-09) |
@@ -4,7 +4,7 @@ Part of [DESIGN.md](../DESIGN.md) (the index; section numbers are global).
 ## 27. 0.2.2 — after the 0.2.1 release
-0.2.2 is built on `feedback7`, branched from the 0.2.1 release (tag v0.2.1) and marked `0.2.2-dev` until it ships. Its
+0.2.2 is built on `feedback7`, branched from the 0.2.1 release (tag v0.2.1) and marked `0.2.2-dev` until it shipped (2026-10-09). Its
 workstreams branched off it as `fb7-*` (some carried out by Grok coding runs on statically reviewed pull requests), each
 reviewed with an interaction pass before it was merged with its golden scenarios named; where a merge moved a scenario
 neither side moved alone, the merge commit explains the interaction. Each rule was checked against the official data and
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
  "name": "stronghold-protocol-alliance",
-  "version": "0.2.2-dev",
+  "version": "0.2.2",
  "lockfileVersion": 3,
  "requires": true,
  "packages": {
    "": {
      "name": "stronghold-protocol-alliance",
-      "version": "0.2.2-dev",
+      "version": "0.2.2",
      "hasInstallScript": true,
      "license": "GPL-3.0-or-later",
      "dependencies": {
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
  "name": "stronghold-protocol-alliance",
-  "version": "0.2.2-dev",
+  "version": "0.2.2",
  "private": true,
  "description": "明日方舟「卫戍协议：盟约」非官方同人联机网页复刻（1–4 人合作，Node.js 服务器 + 浏览器客户端）",
  "license": "GPL-3.0-or-later",
@@ -5,7 +5,7 @@ import { N_ } from './i18n.js';
 export const PROTOCOL_VERSION = 1;
 /** Release version shown to players (title screen, server banner, /healthz). Kept equal to package.json "version"
 * (test/version.test.js); PROTOCOL_VERSION above is the separate wire-format number. */
-export const APP_VERSION = '0.2.2-dev';
+export const APP_VERSION = '0.2.2';
 /** A development build (the public `dev` branch): the title screen, the boot banner and the README say so, and
 * tools/package.mjs refuses to build a release zip from it without --allow-dev. */
 export const DEV_BUILD = /-dev$/.test(APP_VERSION);