feedback7 R22-LOADOUT: 干员调配's detail starts with the operator's 特质 (the in-match card's block), and the compact skill tags of the quick choices; golden: unchanged

Substantially PR #301 by @farridge (its non-layout part, ported; the owner's decision of 2026-10-08: 「可以做，具体布局
怎么优化你来决定」 — the card layout is redesigned in the next commit):
- ui/detailPanel.js exports GarrisonBlock; screens/loadout.js LoadoutGarrisons renders the 特质 of the form the detail's
  普通 / 精锐 skill toggle shows (garrisons.json `descRaw` with its trigger markers, 「<进入休整期时>」 …) at the top of the
  detail; garrisons.json loads with the overlay; its reading sizes in loadout.css.
- ui/loadoutModel.js quickSkillTags: SP recovery (攻回 / 受回 / 自回 / 被动, 部署触发 for a deploy-and-expire passive) and
  duration (s, 弹药, 常驻, ∞, 瞬发) from the generated SkillRecord, never from a localized description.
- i18n: the six new strings in the four packs (en from the PR; ja / ko / zh-TW added).
- Tests: test/ui/loadout-quick.test.js (from the PR, 4): quick tags of 空弦 / deployment skills / ammo / infinite, the 特质
  blocks of 空弦 / 星熊 / 缄默德克萨斯 both forms; loadout-stats.test.js reads the new import.

docs/design/match.md

@@ -99,7 +99,7 @@ Official rule (bwiki 盟约, 更新公告 5114): before a match the player canno
 
 **Sim:** `simdata` resolves a unit def for `(chessId, skillIndex, moduleId)` (cached): `skill` = the selected SkillRecord; stats = `statsBase` + module attr (elite) ; trait/talents = base with the selected module's overrides. Kit contract (backward compatible): a kit function `(bb, chess) => { skill?, skills?: { [skillId]: SkillSpec }, talents, trait }` receives `chess.skill` = the **selected** skill and `bb` = its blackboard; the loader uses `skills[selectedSkillId]` if present, else `skill` only when the selected skill is the chess's default, else the **generic** skill spec — talents/trait from the kit always apply. Every visible chess must get hand-authored specs for all of its selectable skills (tracked by a coverage test).
 
-**UI:** a 干员调配 screen reachable from the lobby, room and briefing (INFO_CHECK): filter by tier/bond/class, per chess choose skill (icon, name, SP info, desc at Lv4 and Lv7) and elite module (official type icon from the local-client art when extracted (§13), else a lettered tile; name/type, stat bonus, trait/talent changes), 恢复默认, persisted; a 局内数值 section between the skills and the modules (普通 / 精锐 toggle, 精锐 first) draws the detail card's own stats block, 特性 and 天赋 for the chosen skill / module (§22.16); the chosen skill/module shown on shop cards and in the detail panel (a teammate's unit — 前往查看 in prep, 联防 / 最终攻势 fields, an observed battle — shows **its owner's** skill/module from its UnitInfo `skillIndex` / `moduleId`, `gameLogic.js unitLoadout`) — which also shows the stats, 特性, talents and attack range the unit fights with (`shared/loadoutRecord.js` `loadoutRecord` / `attackRangeGrid`, the same composition the sim's `getChess(id, loadout)` uses; the deploy wheel's range preview too) — the range it is deployed with: a selected passive range skill (引星棘刺 S3 3-9) and the 特性's permanent 攻击距离 (信仰搅拌机 SPT-Y +1) included, over all 1284 loadouts equal to the battle's range at deployment; in battle and prep the card draws the live `range` (§21.16). In battle the renderer plays the equipped skill's own Spine clip and ON_SKILL_START sound (`UnitInfo.skillIndex`; `data/assets.json` lists icons, clips and sounds for every skill index).
+**UI:** a 干员调配 screen reachable from the lobby, room and briefing (INFO_CHECK): the detail starts with the operator's 特质 — the in-match `GarrisonBlock` / RichText of the form its 普通 / 精锐 skill toggle shows, triggers such as 「<进入休整期时>」 kept (0.2.2, PR #301 by @farridge); filter by tier/bond/class, per chess choose skill (icon, name, SP info, desc at Lv4 and Lv7) and elite module (official type icon from the local-client art when extracted (§13), else a lettered tile; name/type, stat bonus, trait/talent changes), 恢复默认, persisted; a 局内数值 section between the skills and the modules (普通 / 精锐 toggle, 精锐 first) draws the detail card's own stats block, 特性 and 天赋 for the chosen skill / module (§22.16); the chosen skill/module shown on shop cards and in the detail panel (a teammate's unit — 前往查看 in prep, 联防 / 最终攻势 fields, an observed battle — shows **its owner's** skill/module from its UnitInfo `skillIndex` / `moduleId`, `gameLogic.js unitLoadout`) — which also shows the stats, 特性, talents and attack range the unit fights with (`shared/loadoutRecord.js` `loadoutRecord` / `attackRangeGrid`, the same composition the sim's `getChess(id, loadout)` uses; the deploy wheel's range preview too) — the range it is deployed with: a selected passive range skill (引星棘刺 S3 3-9) and the 特性's permanent 攻击距离 (信仰搅拌机 SPT-Y +1) included, over all 1284 loadouts equal to the battle's range at deployment; in battle and prep the card draws the live `range` (§21.16). In battle the renderer plays the equipped skill's own Spine clip and ON_SKILL_START sound (`UnitInfo.skillIndex`; `data/assets.json` lists icons, clips and sounds for every skill index).
 
 **导出 / 导入 a loadout:** 导出 hands the current loadout out as a versioned envelope `{ kind: 'stronghold.loadout', v, exportedAt, count, entries }` — copied through `ui/clipboard.js copyText` or downloaded as a file. 导入 accepts that envelope, the stored `{ v, entries }` form and a bare `{ [chessId]: { skill, module } }` map (serialised text too), and refuses another tool's `kind`, junk, an empty result and a **newer** `v` (`parseImport` — a newer payload is never mis-read). Both go through `loadoutSync.applyLoadoutEntries` → `sanitizeEntries`, so a preset from another build never sends the server an entry it would refuse, an import that keeps nothing changes nothing, and the result is reported as N imported / M not (`ui/loadoutModel.js`, `screens/loadout.js`).
 **干员持有 (0.2.0 补位):** the overlay's second tab marks operators as not owned (the 55 NORMAL chess; per-browser `sp.pref.ownership` = `{ v, notOwned }`, synced as `room.ownership { notOwned }` by the same sync engine as the loadout, `ui/loadoutSync.js installPrefSync`; 导出 / 导入 as `{ kind: 'stronghold.ownership', v, exportedAt, count, notOwned }`). A not-owned chess fights as its official stand-in with the backup skill / module — the loadout never applies to it ("对于补位干员其技能不可更改") — and is shown as the stand-in wherever the player's copy appears (shop / reward cards, hand and 临时整备区, board, detail card, result lineup, a teammate's scouting and bond popups: portrait, name, model, with a small 「替补」 mark; the owner's recall of the official mode, 2026-10-06), while its bonds, 特质, tier, price and merge stay the chess's; the 0.2.0 补位 design subsections have the rules and sources.