feedback5 CB4: a 突袭 member lands only on its own player's board — never the boss field's hand / 临时整备区 rows, never the other half of a 联防 or boss field (community reports of 2026-10-06, items 40 and 16.3)

Cause: raidTile took any standable tile of the battle rect; BOSS_RECT holds rows 0-1 (tile_achand, buildable high
ground) and UNITE_RECT both halves of the 联防 map. Battle.onOwnBoard(ps, r, c) maps the board region (rows 9-12,
cols 2-10) onto the field as mapTile maps the pieces; raidTile takes only those tiles.

Golden: 8 scenarios, each with members that landed on the partner's half on the parent (checked instrumented):
fields boss-boss_2/3/4/5/6-pair, hidden-boss_8/10-pair; matches coop2-ABYSS-10-boosted (ai_0 on the right half).
Tests: test/sim/feedback5-raid-own-board.test.js (4, fail on the parent). Docs: DESIGN §25.18.1, docs/SIM.md.

docs/SIM.md

@@ -826,6 +826,7 @@ or guard with a per-unit flag while dealing it. When the guard trips, the logged
 | `addLayers(playerId, bondId, n, reason, {source})`, `addCoins(playerId, n)` | layers are a no-op when `flags.layerGainsEnabled` is false (unite/boss); a gain adds at most the room left under `BOND_LAYER_CAP` (999, shared/constants.js `layerGainRoom`: the client's `AddBondCount` min(L + n, 999)) on the live copy — or, without one, on the battle's own gains — and returns what it added (0 at the cap: no hook, no event) |
 | `getPlayer(playerId)` | `{ playerId, seat, side, colOffset, mirror, dir (default unit direction: RIGHT, mirrored side LEFT), facing (its sign), bonds (live copy, layers updated by addLayers), bandId, playerEffects, lpForBoss, dp, units }` |
 | `mapTile(ps, row, col, abs?)` / `mapDir(ps, dir, abs?)` | board → field tile / direction of a player (the FA right-side mirror) |
+| `onOwnBoard(ps, r, c)` | whether a field tile lies on the player's own board — GEO.FIELD (rows 9–12, cols 2–10) mapped onto this field: the 联防 right-hand helper's +8 columns, the boss field's rows 2–5 (never its hand / 临时整备区 rows 0–1), the mirrored right half; the 突袭 landing takes only such tiles (DESIGN §25.18) |
 | `addDp(playerId, n)`, `retreat(unit, {reason, permanent, dying})`, `relocate(unit, r, c)` | `relocate` only changes the tile (state kept, no event) |
 | `moveRedeploy(unit, r, c, { clearSp })` | a 【移动】 (PRTS 术语释义: "不退场，以当前血量在目标位置部署", a special retreat + redeploy): `relocate`'s checks (false = refused, nothing changed), then a new deployment (`deploySeq` / `aggroSeq` / `deployedAt`) and `deploy {initial:false, move:true}` (deploy effects fire again); no `die` / `death`, timer or cost (不屈 / 阿戈尔's revive never see it); HP, buffs and a running skill are kept (owner's deviation, DESIGN §22.3); `clearSp` empties the SP before the deploy handlers run — 乌尔比安 S3's move (kits/ops/chess_char_5_05-ulpia.js) and 【返回】 (`clearSp`; also the 从不混淆的方向 fallback, content/tokens.js) |
 | `redeploy(unit, { free=true, tile, keepSp })` | immediate (re)deployment of a dead/retreated ally (full HP, `deploy {initial:false}`); `free: false` pays `base.cost` DP (refused without it); without `tile` it lands on the unit's rest tile (`restTile`: where a knocked-out operator lies, else home); `tile: [r, c]` lands on that tile once (home unchanged; refused when off-rect, occupied or a knocked-out operator's tile, no fallback); `keepSp` keeps SP/charges (保留技力), restored before `deploy` fires — 突袭 raids, 阿戈尔 / 不屈 revives where the unit lies |