diff --git a/.gitea/workflows/package-hosts-verify.yml b/.gitea/workflows/package-hosts-verify.yml
index ed17a6d..2ed98ac 100644
--- a/.gitea/workflows/package-hosts-verify.yml
+++ b/.gitea/workflows/package-hosts-verify.yml
@@ -64,8 +64,16 @@ jobs:
               -logFile "$log_file" || status=$?
             if test "$status" -ne 0 || ! test -s "$results_file" || ! grep -q 'result="Passed"' "$results_file"; then
               failed=1
-              echo "${package_name} EditMode verification failed" >&2
-              tail -n 220 "$log_file" || true
+              echo "${package_name} EditMode verification failed (Unity exit status: ${status})" >&2
+              if test -s "$results_file"; then
+                echo "${package_name} test result summary:" >&2
+                sed -n '1,40p' "$results_file" >&2
+              else
+                echo "${package_name} did not produce a test result file." >&2
+              fi
+              echo "${package_name} relevant Unity diagnostics:" >&2
+              grep -in -E 'error CS|compilation failed|test.*(failed|failure)|exception|fatal|no tests were executed|failed to' "$log_file" \
+                | tail -n 160 >&2 || true
             else
               echo "${package_name} EditMode verification passed"
             fi